The job paid four hundred dollars a month, twice the money I was making washing dishes.
这份工作的报酬是一个月四百美元，两倍于我洗碗赚的钱。
“They are spending more than twice the money to reach half of the audience we achieve, ” says Clive Dickens of Absolute Radio, a commercial station that plays roughly the same kind of music.
“他们花了双倍多价钱才到达了我们一半受众。” “绝对音乐”（和BBC定位相似的一商业电台）的CliveDickens说。
Researchers concluded that those who just barely qualified for a grant were able to get twice as much money within the next eight years as those who just missed out.
研究人员得出的结论是，在接下来的8年里，那些勉强获得资助的人能够获得的资金是那些不慎错过资助的人的两倍。
I do think twice a year the museums should organize money raising events to help pay for the cost of staying open.
我每年都会再三考虑博物馆应该组织筹款活动来帮助支付开放的费用。
Their 1993 paper reported that 9.1% of the economists gave no money at all — more than twice as many holdouts as in any other field.
他们在1993年的一篇论文中透露，其中9.1%的经济学家没有任何捐款，这个比例是其他领域的教授的两倍多。
"I'm getting twice the food for a whole lot less money," she said.
“我用更少的钱得到了两倍多的食物，”她说。
But when the games are alternated -- playing A twice and B twice for 100 times -- money is not lost.
然而，如果交替玩两个游戏--两次A、两次B，交替100次--那么不会输钱。
If you ask for donations with the photo and name of one sick child, you are likely to get twice as much money than if you had asked for donations with a photo and the names of eight children.
号召为一个患病的儿童捐款筹得的善款可能两倍于为八名普通儿童进行的捐款。
But not me! I buy good, expensive shoes: they save me money over the long haul because they last twice as long as a cheap pair.
我总是买最好的、贵的鞋子。从长远来说，好的鞋还能省我的钱，因为这种鞋穿的时间要比便宜的鞋长一倍时间。
I buy good, expensive shoes: they save me money over the long haul because they last twice as long as a cheap pair.
我买好又贵的鞋子，从长远角度来说它们能为我省钱，因为它们能穿的时间是便宜鞋子的两倍。
They also made nearly twice as much money per trade, which explains why traders who frequently "sync up" were the best performers at the firm.
每笔交易他们要挣双倍的钱，这就解释了为什么频繁同步行动的交易商是公司里的最好的交易商。
You buy a concert ticket that they always 'forget' to give you the money back, even though you've asked twice.
你给朋友买了一张音乐会票，他们却总是忘记还钱，尽管要了两次，也不见其效。
Basically, too many boats are on the water - twice the number needed to catch the amount of fish being hauled in each year - and operating those extra boats costs money.
最基本的问题是，海上的渔船太多了——每年都有超过所需数量一倍的鱼被捕获——而操作这些多余的渔船需要花钱。
America's National Venture Capital Association believes that over the past 30 years they have put more than twice as much money into new ventures as have venturecapital funds.
据美国国家风险投资委员会称，在过去的30年间，他们对新风险项目投入的资金是风险投资基金的两倍以上。
Such figures are raising some worries that the neighbourhood policy, which already allocates twice as much money to southern neighbours as to eastern ones, may be further skewed.
这些数字让人们不由担心，邻国政策也许会进一步偏斜。在这样的邻国政策下，欧盟拨给南部邻国的款项已是东部的两倍。
The result: the top club pockets almost twice the amount that the bottom team does — and only the top few clubs access money-spinning European club competition the following season.
结果就是顶级球会的收入两倍于末尾俱乐部——而且只有排名靠前的少数几支队能在下赛季参加财源滚滚的欧洲赛事。
Internet money funds offer yields of around 6 per cent per year, almost twice the average interest paid on a one-year bank deposit.
互联网货币基金提供的年收益率约为6%，几乎是一年期银行存款平均利率的两倍。
"It makes you think twice about these kinds of expenses after your income dries up," said Ivanov. "I just don't have the spare money for what once seemed part of my routine."
“当你失掉了收入来源的时候，你面对这种花销不得不反复考虑，”Ivan ov说，“我已经没有余钱来享受那种在过去仅仅是我日常生活一部分的东西了。”
If it is the morning of April 1 and you see some money on the ground, perhaps you should think twice before you pick it up.
如果4月1号早上你看到地上有些钱，在把它捡起来之前你要三思。
And just the same whistle that had alarmed my mother and myself over the dead captain's money was once more clearly audible through the night, but this time twice repeated.
就在这时，曾使我和母亲在数死去船长的钱时警醒起来的那个口哨声又一次刺穿了夜空，但这次它重复了两遍。
Cohan's "Money and Power, " which invokes the "vampire squid" line twice but has no comparably bold attitude of its own.
这本书两次引用了“吸血乌贼”这一比喻，但却缺少可与这一比喻比肩的大胆犀利的态度。
Students exhibiting pure altruist behavior ponied up twice as much money as their "warm glow"-only counterparts, the team reports tomorrow in Science .
研究小组在明天出版的《科学》杂志上报道，表现出纯粹利他行为的学生比只经历温情效应的学生捐款多出一倍。
Maybe people in North America would think twice about running scams and stealing money if they faced the same punishment this guy is going to.
如果北美的人也会面临跟这个家伙即将到来的惩罚一样，也许北美的很多人对诈骗会三思。
He counted the money twice and placed it in an old envelope.
他把钱数了两遍，然后放进一个旧信封。
Many engineers and technicians can earn at least twice as much money in the Middle East as they can in their own country, and this is a major attraction.
许多工程师和技师在中东至少可以挣到他们在自己国家两倍的收入，这是最大的吸引力。
Many engineers and technicians can earn at least twice as much money in the Middle East as they can in their own country, and this is a major attraction.
许多工程师和技师在中东至少可以挣到他们在自己国家两倍的收入，这是最大的吸引力。
应用推荐