When I was twenty-seven years old, I was a mining-broker's clerk in San Francisco, and an expert in all the details of stock traffic.
我二十七岁的时候，在旧金山的一个矿业经纪公司当职员，精通股票交易的所有细节。
And Sara lived a hundred and twenty-seven years.
撒辣一生的寿数是一百二十岁。
Sarah lived to be a hundred and twenty-seven years old.
撒拉享寿一百二十七岁、这是撒拉一生的岁数。
Twenty-seven years passed, mom's image is fading from my memory day by day.
二十七年通过，妈妈的图像正在白天从我的记忆日子时尚。
And I do believe it would have been impossible for him to get away just on dumb luck. Not for twenty-seven years.
而我确实认为他不可能单靠运气就顺利逃出去，至少不会连续二十七年都这么好运。
Updike outlived his friend by twenty-seven years-long enough to offer his own encomium at Cheever's funeral, and in.
厄普代克比他的朋友多活了二十七个春秋——并在奇弗的葬礼上宣读了他写的溢美吊辞(吊辞见纽约人杂志)。
I'm just going to go a little bit further on -rupert Murdoch bought the Times of London in 1981 that was twenty-seven years ago.
我会讲得深入一点，鲁珀特·默多克在27年前的1981年，收购了伦敦的《泰晤士报》。
During the parting twenty-seven years, blank Spaces of time can be seen everywhere, this is my regret, that cannot be retrieved in this life.
与母亲离别后的二十七年，随处可见时光的空白，这是属于我的遗憾，今生今世无法弥补。
Twenty-seven percent believe that the length of patient visits has decreased over the past five years.
的精神病医生认为过去五年间病人的就医时间有所降低。
For twenty years she unfailingly fulfills her family duties and gives birth to seven sons and two daughters.
二十年来，她力尽她的家庭职责，生育了七个儿子两个女儿。
The pedal is moving up and down, stiffly, automatically, a crazy, futile movement, like a tower of dung that takes twenty seven years to build but keeps perfect time.
钢琴踏板在僵硬地、机械地上下移动，这是一种疯狂的、徒劳无功的运动，像花了二十六年时间堆起来的一堆大粪，不过却是准时完工的。
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
撒拉享寿一百二十七岁，这是撒拉一生的岁数。
All 25 defendants were found guilty; 16 were sentenced to life imprisonment, one to twenty years and one to seven years.
所有25名被告均被判决有罪，其中16名被判处无期徒刑，一名判处20年有期徒刑，一名判处7年有期徒刑。
Unravelling the mysteries of Vermeer's Girl With a Pearl Earring is still, a hundred and twenty seven years after the painting was randomly discovered, the goal of many experts.
自从127年前《戴珍珠耳环的少女》被无意发现后，解开这张维米尔画作的秘密成了许多专家学者的目标。
Within three years, Facebook grew from a hundred and thirty employees to twenty-five hundred, and from seventy million worldwide users to nearly seven hundred million.
三年之间，Facebook的员工从130人增加到2500人，全球用户从7千万增加到近7亿。
Twenty years ago, Mr Skilling would have got just seven years.
20年前，斯基林或许只会获刑7年。
For five years he assiduously practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
For five years he assiduous ly practised writing poetry but when he was twenty-seven he turned definitely to fiction.
他用了五年的时间，勤奋地写作诗歌，但在二十七岁时，毅然转向小说。
Twelve years had changed Anne from the blooming, silent, unformed girl of fifteen, to the elegant little woman of seven and twenty.
十二年来，安妮已经从一个花容月貌、沉默寡言、尚未定型的十五岁的小姑娘，变成了一个仪容典雅的二十七岁的年轻妇女。
I made my first system role play twenty seven years ago.
我在27年前完成了第一次系统角色扮演。
When I am twenty seven years, I meet a girl and I love her.
我二十七岁的时候遇上一位姑娘，爱上她。
I would not sell it if I were her. Twenty seven years means a lot, it just like a child.
我要是她也不会卖掉它，27年意味着很多啊，这就像是自己的孩子啊！
He drowned, only twenty-eight years old, married two years and eight months, only seven months of which he had spent with Mother.
父亲淹死了，年仅28岁，结婚两年零八个月，和母亲在一起的时间只有七个月。
Twenty years ago the then twenty-seven-year-old Zhu Wei was discovered at Guangzhou's China Art Expo.
二十年前，那时在广州中国艺术展览会中刚二十七岁的朱伟给发现了。
Twenty years ago the then twenty-seven-year-old Zhu Wei was discovered at Guangzhou's China Art Expo.
二十年前，那时在广州中国艺术展览会中刚二十七岁的朱伟给发现了。
应用推荐