During an appearance on the state TV channel Rossiya, the station cut between his comments and TV footage of lines at soup kitchens and crowds of homeless people in the U.S..
一次，在他接受国有电视频道罗西亚(Rossiya)的采访时，电视台在他的评论和美国施粥棚前成队的饥民与大量无家可归的民众的镜头之间切换画面。
People who rely on TV for companionship suffer when favorite characters leave the airwaves. Steve Mirsky reports, with comments from George, Jerry, Cosmo and Elaine.
那些依赖电视寻求安慰的人们，一旦喜欢的电视节目中的人物离开了荧屏，这些人就会感到失落、悲伤。史蒂夫·米尔斯基报道，乔治、杰瑞、科兹摩和伊莱恩评论。
In a subsequent interview with Phoenix TV (in Chinese), Mr. Zhang said the comments were taken out of context and in way no meant to be taken as a proposal.
在随后接受凤凰卫视的专访中(进行中文)，张代表说他的提议被断章取义了，他还说他的建议将不会被采纳。
He's comments on the first cabinet meeting, the meeting in the country live on TV, but when discussing questions about China was suddenly cut off.
他是在第一次内阁会议上发表上述言论的，会议在全国进行了电视直播，但在讨论有关中国的问题时被突然切断。
The picture in question, illustrating a story about body confidence, has generated more than 700 comments on the site, and featured on the US Today morning TV programme.
这张被热议的照片，展示了一个对身体充满自信的故事，在网页上赢得了700多条留言，还登上了早间电视节目《美国今日》（US Today）。
He presented Bryant with a sword that he used in a TV costume drama, which drew comments that he was just promoting his drama.
他送了科比一把他在古装剧里用过的剑，评论说他只是在宣传他的戏。
TV sports programs are broadcast through the television screen live sports events, news reports and sports-related comments, showing the spread of activities, sports content.
电视体育节目是通过电视播出体育比赛的实况画面、报道与体育有关的新闻评论、展现体育内涵的传播活动。
From the first season to the fifth, the TV series received around 40,000 comments, with the average rating point reaching above 8/10.
从第一季到第五季，这部英剧的评论已经有4万左右条，评分也在8以上（满分10）。
One of the more common comments about the show is that "it makes TV network executives nervous".
关于本剧，人们听到最多的评论是：“它让各大电视台的高管们捏了把汗”。
There are very few comments in Japanese TV documentaries. But Wang Jing still heard the sigh of the reporter over the unexpectedly luxurious life in China.
日本电视纪录片很少有评论性的色彩，但王京仍然听到了记者的感叹，在中国居然有这样的奢华生活。
The statement said the public had every right to boycott Guo's live performances and popular TV show, and even suggested TV stations blacklist celebrities that make such comments.
声明中还称，社会大众有权抵制郭德纲的现场表演及电视节目，并呼吁百家电视台将发表这样过分言行的艺人列入黑名单。
Since 2004, Programmes of Large Compitition Show on TV for the Populace have grown thrively, which have also got different comments from praises to critics.
自2004年以来，大型电视平民选秀节目愈演愈盛，对其评价也褒贬不一。
There are plenty more crazy touch computer sightings in TV and movies—if you can track any down, be sure to post them in comments.
影视剧里当然不少各种各样触摸式的电脑啦，如果你有想到些什么别的，不妨就留言告诉我们吧。
There are plenty more crazy touch computer sightings in TV and movies—if you can track any down, be sure to post them in comments.
影视剧里当然不少各种各样触摸式的电脑啦，如果你有想到些什么别的，不妨就留言告诉我们吧。
应用推荐