It had a movable carriage, a lever for turning paper from line to line, and a keyboard on which the letters were arranged in alphabetical order.
它有一个可移动托架，有一个能把纸从一行转到另一行的杠杆，还有一个按字母顺序排列的键盘。
Newly-built wooden cottages line the street, turning the old town into a dreamland.
新建的小木屋排列在街道旁，把老城区变成了梦幻之地。
For instance, they try to solve a production problem, assuming (perhaps unconsciously) that developing software is like turning out products on an assembly line.
例如，他们设法解决生产问题，假设(或许是无意的)开发软件就象在装配线上生产产品。
And then, on turning a corner, we found ourselves clearly above the tree line and there, undeniably, it was: Mount Fuji, or Fuji-san as it is reverentially termed in Japan.
然后，拐了一个弯，我们发现自己已经明显在植被线以上了。而那边，无可置疑，就是富士山了，日本人就是这么尊称这座山的。
UBS seems to have crossed the line, either by helping some clients set up dummy companies and sham accounts to hide money from the taxman, or by turning a blind eye when they did.
不论是帮助一些客户设立秘密代营企业和虚假账户进行逃税，还是在客户做这些事情的时候装聋作哑，瑞银集团撞上了高压线。
We tend to make this line very fuzzy, turning a strength into a weakness.
我们往往把界线划得很模糊，把优势变成了劣势。
进入新的一行。
My life is a straight line, turning only for you.
我的人生是一条直线，转弯只是为了你。
That southernmost section was torn down in the 1960s, long before any thought of turning the line into a park.
铁路最南端的部分于上世纪六十年代被拆除，之后过了很长时间，才有人提议可以将剩下的部分改造成公园。
They propped the line higher with a ladder. This time there would be no turning back.
他们用梯子把绳子撑高。这一次应该不用再返回了。
This paper introduces the measurement of the parallelisms for line and flat to space turning spindle axis. The measuring error is analysed also.
本文介绍一种线、面对空间回转轴线平行度的测量方法，并进行了误差分析。
To solve this problem, the paper gives a design which changes the interleaved scan turning into single line scan.
为解决这个问题，本课题设计了电视信号隔行转逐行的方案。
In this paper, ar model has been built for on-line NC turning monitoring and the software has been developed which can decide the order of ar model, analyze ar spectrum, predict working condition.
本文针对数控车削在线检测的需要，建立了用于状态监测与预报的AR模型，并开发了基于该模型的软件，它能够实现AR模型的自动定阶、AR谱分析、加工状态的实时预报。
"It's a system for turning on your locomotor system and making you walk or run in a very coordinated, straight-line fashion sustaining locomotion for a considerable time," he said.
他说：“这个系统能使你运动系统兴奋，使你能非常协调地长时间保持直线行走的状态。”
Transmission line can be completed more than a straight line and turning requirements.
可以完成输送线的多个直线和转弯的要求。
Extra body movement, such as turning the head from side to side, pointing at the line with a pen or pencil, or moving the lips, should be stopped immediately.
不必要的动作，比如头不停地左右晃动，用手指或铅笔一行一行地指，或者是用嘴碎碎念等必须立即停止。
The ZZX-01 automatic turning product line of taper bearing ferrule has the advantages such as high-precision, high-efficiency, high-reliability and mass-production.
01圆锥轴承套圈自动车削生产线具有高精度、高效率、高可靠性及可用于大批量生产等优点。
The worker spends his whole life time accomplishing nothing more than the turning of bolt 999 on the remorseless assembly line.
那个工人一辈子只干一种活，即旋紧冷酷无情的装配线上第999号螺丝钉。
Top of skull flat, turning with slight stop to bridge of muzzle, with muzzle line extending parallel to top line of skull.
头顶平坦，脑袋通过轻微的止部与口吻衔接，口吻轮廓线与脑袋的轮廓平行。
A novel method for turning cartoon into simple line drawings is presented.
给出了一种从卡通画中提取线条画的新方法。
Before turning a work in the lathe, the lathe centers are to be aligned; that means that the axes of both centers must be on one line.
一个工作以前，车床、车床中心是对齐的，这就意味着两个中心轴必须在一条线上。
Turning used plastic bottles into blankets, scarves, bags and much more - Daai Technology's new line of eco-friendly products is officially on the market.
把宝特瓶变成毯子、围巾、袋子以及其他物品，大爱感恩科技公司新出品的环保产品，已经问世。
Drawing the spot arranges the thin turning the diagram, and personnel's line enters the circuit diagram.
绘制现场布置细化图，及人员行进线路图。
The production line include QS auto washer , CYG normal pressure filler , FXZ cap turning machine , SSJ carrying machine etc.
本生产流水线有QS型自动冲瓶机、CYG型常压灌装机、FXZ型旋盖机及SSJ型输送机等系列产品组成。
Thus a very fine line can exist between the two, and turning 'on its head' the general perception that revenge and pleasure are only radically opposite states of experience.
一般认为仇恨跟享乐是两种完全相反的情感，但事实上，其中的界线远比我们所想的来得模糊许多。
These conditional compilation directives can "hide" code by turning off the emission of debug symbols and resetting the line position.
这些条件式编译指示词可以“隐藏”程序码，方法为关闭侦错符号的发出并重设行位置。
Before turning a work in the lathe, the lathe centers are to be aligned: that means that the axes of both centers must be on one line.
在谈到工作中的车床，车削中心的要一致：这意味着这两个轴中心必须在同一行。
Before turning a work in the lathe, the lathe centers are to be aligned: that means that the axes of both centers must be on one line.
在谈到工作中的车床，车削中心的要一致：这意味着这两个轴中心必须在同一行。
应用推荐