Wait until done daydreams, and idly turning body, feeling the table, huh? Or 7:50, don't watch stopped? My heart suddenly hanging up, hurriedly put on shoes, go to the living room.
等到做完了白日梦，再懒懒地翻个身子，摸起表来看，咦?还是7：50，难道手表停了?我的心一下子悬了起来，慌忙穿上鞋，去看客厅的大钟。
Turning to cost, I am not sure to which Merrill Lynch study you are referring, but it would be simplistic to compare seat-mile costs of narrow-body operation over U.S.
说到成本，我不确定你指的是美林的哪一项研究，但用美国各地窄体飞机运营的座位-英里成本做比较，未免过于简单。
Leo felt the goose bumps all over his body, "This means that I am turning into a lion." he thought.
利奥觉得全身都起了鸡皮疙瘩，“这意味着我变成了一头狮子。”他想。
Now, drug specialists are reporting an alarming rise in the number of body-conscious young men who are turning to the illegal use of anabolic steroids to improve their physique.
现在，药品专家称，越来越多关注身材的年轻男性为了拥有健硕形体，开始服用违禁的促蛋白合成类固醇，这种趋势相当危险。
Turning off the phone, I will drink a cup of water and drag my weary body to the bed, falling into sleep deeply. I am dreaming the same dream constantly, though I know clearly it will never come true.
关了手机，喝一小杯开水，拖着疲惫的身子躺在床上，我沉沉的睡去，却不断做着相同的梦，虽然我知道这个梦永远也不会实现。
It can curl its web and arms around the rest of its body-turning sort of 'inside out.' this.
它能够绕着身体的其余部分卷起自己的网和手臂，就像翻跟斗一样。
Check your posture and try turning your body three quarters towards the camera so that your body will not be pointed directly towards the camera.
检查好姿势，尽量保持身体的四分之三对着镜头，而不要把整个的身体直接面对镜头。
Move your body: If you want to be creative, play with light angles by turning your body, but make sure the photo is properly exposed and your face is lit from the front or the side.
转动身体：想要更有创意，你可以试着转动身体改变灯光角度，但一定要保证适度曝光，让光线从正面或侧面照在你的脸上。
For turning the human body into a game controller.
将人体变为游戏控制器。
It also gets the left shoulder turning so the upper body starts to coil against a stable lower body.
这样还可以更有利左侧肩膀的转动，身体上部开始紧靠着稳定的身体下盘扭转。
But turning the wrath of the immune system against cancer can be a risky endeavor: Sometimes the patient's own body gets caught in the crossfire.
但是激发免疫系统的强大力量去抗击癌症可能是很危险的：有时候，患者的身体也会在激烈交锋中受到伤害。
Woods's body lose control, the brain is turning furiously, panic, he quickly raised his hand the stick, just cross into mouth of Finney.
呜兹的身体不听使唤，大脑却转得飞快，情急之下，他赶紧举起手里的木棒，正好横塞进芬尼的血盆大口里。
In this workshop we begin by turning our full attention to our body, breath and our physical sensations.
在这个工作坊里，我们以将注意力转向自己的身体、呼吸及身体感觉开始。
Mould the base body in the mould, and lay on the cutting trolley for demoulding after turning the cast mould over 90 degree by the upset hoist.
在模具内浇注预养好的坯体，由翻转吊装机构将模具整体经空中翻转90度后放置于切割小车上进行脱模。
When I'm turning my body, I feel I am the king of the world.
当我旋转时，我感觉自己是世界的主宰。
The hips and body are turning around and not away from the ball.
髋和上身一起转绕着脊柱进行转动，脊柱与球的相对位置不变。
They feed off urea and ammonia in the sweat from the skin, turning them into nitric oxide, which is very good for the body.
它们从皮肤的汗水中吸收尿素和氨，将其转化为对身体有益的氧化氮。
Objective to probe into the effect of two turning-body-over methods on the indwelling duration of epidural anesthesia pump after caesarean.
目的探讨剖宫产术后两种不同翻身方法对硬膜外留置镇痛泵留置时间的影响。
The level of turning shows low among four body difficulty types and also the scores in entire difficulty arrangement are relatively low.
四大类身体难度类型转体呈现弱势；成套编排难度总分值偏低。
Sometimes she spoke as much with her body as her voice, hula-hooping and hopscotching with children, turning appearances into marathon hugging sessions.
有时候她通过身体的表达和她的话语一样重要，她跟孩子们一起转呼啦圈、玩跳房子游戏，而且不管出席任何活动，都会不停地和人拥抱。
And now science has confirmed what we suspected - financial stress has a way of turning into body fat.
如今科学已经证实了之前的猜想——财务压力会转化成身体脂肪。
In mild conditions, shifting your body to the outside of the turn will aid the wing in turning horizontally, the turn circle grows and loss of altitude is kept to a bare minimum.
在中等的情况下，横移你的身体到转弯方向的外侧将会增加伞翼在转弯时的水平移动量，这使得在转弯中高度的升降维持在一个极小的范围。
Taking rigid body turning fixing axes as an example, this article discusses how to apply the law of transfer to the teaching of physical concepts and principles.
本文以刚体定轴转动为例，论述了物理概念及物理规律教学中，如何运用迁移规律提高教学效果。
All the basic movements of wushu such as dodging, turning, tumbling, jumping, and leaping require the coordination of the hands, the eyes, the body, and the feet.
武术的基本动作如躲闪、身、跟头、跃及腾空都要求手、、体和脚的配合。
The company's full body suit is supposed to make swimmers 3 to 4 per cent faster, particularly when turning or diving into the water.
该公司的全身覆盖型游泳衣被认为可以使运动员的速度提高3%-4%，尤其是在转弯或跳水时更为明显。
The company's full body suit is supposed to make swimmers 3 to 4 per cent faster, particularly when turning or diving into the water.
该公司的全身覆盖型游泳衣被认为可以使运动员的速度提高3%-4%，尤其是在转弯或跳水时更为明显。
应用推荐