You can demonstrate this process by simply turning faces upside-down, showing that our ability to pick out differences is suddenly reduced.
你可以通过简单地把脸倒置过来来演示这个过程，表明我们辨别差异的能力突然下降。
Just one night of tossing and turning and getting only four hours' sleep can 'profoundly' affect the body's ability to use insulin to convert sugar into energy.
你翻来覆去睡不着觉，并且只睡4个小时，这种情况只要一晚上，它就会对你身体通使用胰岛素将糖类转化成能量的能力能产生潜在的影响。
Sometimes, it gives me the power over my ability by the turning movement.
有时，它通过旋转运动给我的能力带来力量。
And the sudden spate of new results mark an acceleration, and perhaps a turning point, in the ability to find disease genes, the long-promised payoff from the human genome project that began in 1989.
这个突然的新发现标志着寻找疾病相关基因能力的提高，也可能是其中一个转折点，是1989年开始的人类基因组计划希望的长远结果。
The Tesla's rapid acceleration comes from the ability of an electric motor to deliver its maximum amount of torque at whatever speed the motor is turning.
Tesla的强劲加速力来自一款无论在何种转速下都能释放最大扭矩的电动引擎。
The sudden spate of new genes marks an acceleration, and perhaps a turning point, in the ability to find disease genes, the long promised payoff from the human genome project that began in 1989.
这么一大批新基因的出现标志着寻找该病基因能力的提升，并且可以说是一个转折点，也是始于1989年的人类基因组计划受漫长期待后的应有回馈。
The turning of the research makes the focus of foreign language teaching turn to developing the learners' ability of language use gradually.
这一研究的转向，使外语教学的重心渐渐地转向了对语言运用能力的重视。
Due to the lack of driving factor of "how to do", morality will inevitably take on the tendency of emptiness because of lacking the actual ability of turning theory to the actual ability.
由于没有“如何做”因子的驱动，道德也必然因缺乏把理论变为人的实际能力而呈现空虚的倾向。
Further acceleration only compounds the push, as weight shifts back to the rear drive wheels, off of the front turning wheels, leading to a further lessening of the car's ability to turn in.
此时如果进一步加速，只会加剧推头，因为重量转移到后轮，前轮(转向轮)承受的重量减少，导致车辆的转向性能变差。
The first is the ability to "manage upwards". This means turning yourself into a supplicant: Barack Obama asked about a third of his fellow senators for help when he first arrived in the institution.
第一件，是“向上管理”的能力，一层意思是说你要将自己放在一个“有求于人”的位置上：巴拉克•奥巴马初到参议院时请求大约三分之一的参议员帮他的忙；
The microwave minute has the ability to slow time, turning one minute into what feels like an hour.
微波炉时间能够让时间慢下来，感觉能把一分钟变得好像一小时那么长。
The creative ideas of turning up and down with fingers, will strengthen the child's ability of cognizance and imagination through the similar things and relationships between them.
独特创意，上下手指翻动，通过事物的相似和关联，启发孩子认知事物。
Finally, the aspheric lens system was processed by single point diamond turning techniques and its shaping ability was tested by the optical analyzing software.
最后，利用金刚石单点车削法加工该非球面光学系统，并利用光束分析软件对系统的整形效果进行了测试。
Finally, the aspheric lens system was processed by single point diamond turning techniques and its shaping ability was tested by the optical analyzing software.
最后，利用金刚石单点车削法加工该非球面光学系统，并利用光束分析软件对系统的整形效果进行了测试。
应用推荐