Jerry wanted to win both the swimming and diving contests, but he could not quite turn the trick.
杰里想同时取得游泳和潜水比赛的胜利，但他未能如愿以偿。
The first trick is to turn an object into a byte array.
第一个技巧是将对象转变为一个字节数组。
The trick is learning to extract and decode the meaningful stuff and turn it into something usable.
关键在于要能从这些反馈意见里萃取、解析出有意义的东西，并将之变成有用的东西。
In the latest study, the scientists used a genetic trick to make zebrafish turn green when the p53 gene was switched on to explore the way it was regulated.
在最近的研究中，科学家利用一种基因技巧使在p 53基因打开的时候，让斑马鱼变成绿色，来探索这种基因的调节方式。
The trick that Geron's researchers have learned is how to turn embryonic stem cells into cells called oligodendrocytes.
Geron研究员的策略是学会如何使得胚胎干细胞分化成少突胶质细胞。
The trick is to use another style sheet, generate_html.xsl, in Listing 10 to turn start.xsl into a more typical style sheet.
诀窍是使用清单10中的另一个样式表generate_html . xsl将start . xsl转换成更典型的样式表。
So fluorescent dyes turn invisible energy into visible light, and that's how the magic trick works!
所以荧光染料把不可见的能量转换成了可见光，这就是魔术的奥妙所在！
But the gods, angry for having been cheated, wanted to trick him in their turn.
但是，神灵们因上当受骗而非常生气，现在轮到他们愚弄他了。
The cunning bit is to turn the maths into an effective card trick.
巧妙之处在于怎样让数学变成奏效的纸牌戏法。
Wayne Rooney's Fratton Park hat-trick wasn't his only star turn of the weekend.
鲁尼在弗拉顿公园的帽子戏法不是他本周唯一的上镜机会。
Another turn of the pliers would do the trick.
再转动一次钳子就好了。
The trick is to find a way for robots to learn how to study human actions, then turn them into commands that are within the ability of the machine to duplicate.
关键是要找到一种方法机器人来学习如何来研究人类的行为，然后把它们变成是机器复制的能力范围内的命令。
I eyeball a turn came up with a trick - the clothes inside the microwave oven to roast.
我眼珠子一转想出来一个妙计——把衣服放进微波炉里面烤一烤。
Another meal-prolonging trick for men with regular dinner partners: Turn off the TV, put down the Daily Racing Form, and actually have a conversation.
对饮食规律的人来说，另外一个延长吃饭时间的小计策是：关上电视，用笔记下当天的赛马报道，当然也可以进行一下交谈。
And even if we could trick the rest into producing it, then we'd have another problem: more replications means more chances for mutations that could turn a cell cancerous.
即便能诱使其他细胞产生酶也会引发新的问题：复制越多变异可能性越大细胞便会癌变。
And even if we could trick the rest into producing it, then we'd have another problem: more replications means more chances for mutations that could turn a cell cancerous.
即便能诱使其他细胞产生酶也会引发新的问题：复制越多变异可能性越大细胞便会癌变。
应用推荐