Some enterprises that to turn losses into profits is hopeless can only take the bankrupt road.
一些扭亏无望的企业只能走破产的道路。
That could prevent inflation but make unemployment worse, in turn leading more people to fall behind on their mortgages, hurting the housing market and causing a new round of losses at Banks.
那样的话可能会防止通胀，但就业情况会恶化，继而导致更多的人拖欠抵押贷款，损害房市，并导致银行新一轮损失。
Some admire Spain’s system, which requires banks to make extra provision for losses in good times, so that when loans turn sour their profits and thus capital fall by less.
一些人还对西班牙的制度称赞有加，它要求银行在景气良好的时期为损失提存额外的储备，这样当贷款变糟的时候，他们的利润以及自有资本的损失就会减少。
Disarray in the domestic banking sector caused by credit losses and the turn-of-the-year collapse in industrial demand are lingering evidence.
信贷损失引发的国内银行业混乱和今年初工业需求量的大幅滑落就是明证。
The dramatic turn of events was prompted by the cataclysm of losses that has shaken the American financial industry over the last 14 months.
过去14个月中美国金融业不断的失利加速了这一突发事件的发生。
These losses could in turn leave Banks short of capital - making it difficult for them to lend - and could leave the Greek Banks insolvent.
这些损失可能反过来使银行资金短缺(这将使它们很难放贷)，并可能使希腊银行陷入无力偿债境地。
Mr. Felcsuti says his unit will still turn a profit, even if loan losses double.
Felcsuti说，他们这个分行还在盈利，虽然贷款损失增加了一倍。
Some admire Spain's system, which requires banks to make extra provision for losses in good times, so that when loans turn sour their profits and thus capital fall by less.
一些人还对西班牙的制度称赞有加，它要求银行在景气良好的时期为损失提存额外的储备，这样当贷款变糟的时候，他们的利润以及自有资本的损失就会减少。
The impact of disasters on economic system has also spread to more sectors and the loss of a single sector brought about by disasters turn into the disaster of multisectoral economic losses.
灾害对于经济系统的影响也波及更多部门，灾害所带来的损失也由单一部门的损失变为多部门的经济损失。
This would turn the maginot line and would not entail the losses likely to be sustained in a frontal attack against permanent fortifications.
这种进攻也会绕过马奇诺防线，并且可以避免对永久性的防御工事正面进攻可能遭受的损失。
After several years of losses, ak Steel (aks) is expected to turn a profit in 2016, as the company continued to cut costs while also benefiting from higher prices.
近几年的亏损过后，AK钢铁控股预计将在2016年扭亏为盈，原因是它不断削减成本，而且还受益于产品价格上涨。
The ERCCL logic is not implemented through a switch logic network but through capacitance coupling, which reduces its turn-on resistance and adiabatic losses.
利用电容耦合，而不是开关逻辑网络进行逻辑求值，相对减小了导通电阻和绝热损失。
A change in America's personal-bankruptcy laws in 2005 led to an abrupt fall in bankruptcy filings, which in turn account for a big chunk of credit-card losses;
2005年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。
That's not all, the acceleration on start-up has a massive impact on the electricity supply charges, and in turn this also leads to heat losses dramatically reducing the life of the motor.
不仅如此，启动加速会对供电系统产生强烈冲击，并因此而导致热损耗并减少马达寿命。
This also caused a sharp rise in mortgage foreclosures, which in turn resulted in losses of hundreds of billions of dollars among the nation's leading Banks and a tightening of credit.
这也导致丧失抵押品赎回权案例激增，致使主要银行损失数千亿美元和信贷紧缩。
Conclusion: If the local microcirculatory disorders in the cochlea basal turn near termination take place, the hearing losses are more remarkable in the high range frequencies.
结论：耳蜗底回接近末端局部微循环障碍可以导致高频范围为主的听力损伤。
They share a remarkable ability to renegotiate life in every turn, to accept the inevitable losses and move on.
他们付出极大的努力与生命进行每一轮谈判，接受不可避免的损失却继续坚持。
They share a remarkable ability to renegotiate life in every turn, to accept the inevitable losses and move on.
他们付出极大的努力与生命进行每一轮谈判，接受不可避免的损失却继续坚持。
应用推荐