At a time of divisiveness on many key global issues, from armed conflict to forced migration, people need to turn toward each other in common cause, not away from each other in fear.
在武装冲突和被迫移民等许多关键全球问题上存在分歧,在这个时刻,人民应该为了共同目标,携起手来,而不应该因为恐惧而相互背弃。
At a time of divisiveness on many key global issues, from armed conflict to forced migration, people need to turn toward each other in common cause, not away from each other in fear.
在武装冲突和被迫移民等许多关键全球成绩上存在分歧,在这个时辰,人民应该为了共同目标,携起手来,而不应该由于恐惧而互相背弃。
Some people turn a hostile eye toward those who dissent from their view, which doesn't agree with what an open minded person should do.
有些人对和自己意见相左的人采取仇视的态度。这并不是心胸宽阔的人所应有的。
They can also be moved to the vertical, looking out from the mountain toward the horizon, and turn 360 degrees, so the telescope can look anywhere in the sky.
它们也可以转成直立,水平方向面朝山外,也可以旋转360度,因此,这台望远镜能够看到天空中的任何地方。
This also indicates that we have to proceed toward the good and turn away from bad.
这也是象征我们只得朝向好的一面,厌恶坏的一面。
When you do this consistently before and after every call, over time, you will learn how to turn your focus from yourself and toward another person.
坚持这样做,长期以往,你就能学会把注意力从自我转移到他人。
From the ready position, turn sideways and get your racquet arm fully extended and pointing toward the back fence.
从预备姿式转向一侧,把球拍向后伸出,指向你后方的围栏。
A few days ago, his body seemed to turn a corner and doctors removed him from the dialysis machine, a crucial step toward recovery.
几天前,他的身体看起来有了转变,随后医生把他从透析机上解脱下来,这是身体恢复健康的 关键一步。
Turn the torso from upright to slanting forward toward the direction of the left thigh.
行。上身由中正转为向左大腿方向前倾。
Turn the torso from upright to slanting forward toward the direction of the left thigh.
行。上身由中正转为向左大腿方向前倾。
应用推荐