The relation among most of Central Asian countries didn't turn for better but got worse instead.
大部分中亚国家之间的关系不但没有改善，反而进一步恶化。
It involved skiing with his legs apart for better balance and sitting back on the skis when he came to a turn.
他在滑雪时双腿分开以保持更好的平衡，在转弯时向后靠在滑雪板上。
In today's world, sleep experts often say that for a better night's rest, Americans should turn off their smart phones or iPads before sleeping.
当今世界，睡眠专家经常说，为了获得更好的睡眠，美国人应该在睡觉前关掉智能手机或平板电脑。
His illness has taken a turn for the better.
他的病有了好转。
The present situation is taking a turn for the better.
目前形势正在好转。
But something unexpected occurred. Once people started imagining the future, even the most banal life events seemed to take a dramatic turn for the better.
没想到的事发生了：一旦人们开始想像未来，甚至最平凡的生活事件都似乎向好的方向发生戏剧性的改变。
The human condition took a dramatic turn for the better, with significant jumps in life expectancy.
人类的状况得到了极大好转，期望寿命有了显著提高。
These, in turn, have led to a need for more sophisticated integration, which requires better communication and collaboration, which requires new infrastructure... and so it goes.
这些必然会引发了对更加完善集成的需求，这种需求要求更好的交流与协作。
As soon as she started taking the medication, she took a turn for the better.
她一开始接受药物治疗，病情就开始好转。
But the next day, the weather had taken a turn for the better and they did go out.
但第二天，天气好转。他们也就真的出去了。
The Asian economy has continued to turn for the better.
亚洲经济继续趋向好转。
Since her plight became public, things have taken a turn for the better for Zou.
自从困境曝光后，邹春兰的生活有了好转。
Things have taken a dramatic turn for the better, says Simon Long (interviewed here).
现在已经发生了戏剧化的变化，情况好转，西蒙。龙(Simon Long)说道。
If they can provide a better service to their customers, then they're likely to get more business, which in turn creates more business for us -everyone wins.
如果他们能提供更好的服务给顾客，那么他们就可能得到更多生意，而这反过来又为我们创造了更多生意——多赢。
Later you can turn these notes into an instructions document, or, even better, use them as the outline for a screen cast tutorial.
以后你可以将这些记录变成一个说明文档，或者，甚至更好，以此作为宣讲的指南大纲。
Luckily, if your body needs to heat up more, you will burn more calories, so this might mean that it is actually better for you if you should choose to turn the heating down a couple of degrees.
幸运的是，如果你的身体需要热量，你可以燃烧更多的卡路里，这就意味着实际上是更好的，所以你应该选择把暖气下降一些温度。
For a wider perspective on the lessons drawn over the past seven years of the "war on terror", the reader can do no better than turn to Mr Kilcullen's excellent book.
就获取一个以更广的视野理解美国从过去七年间的“反恐战争”中得到的教训而言，再没有比基尔卡伦的精彩著述更好的了。
Their results showed that the rats who had undergone the stressful swim showed better memory for which way to turn in the T-maze than those placed in shallow water.
结果显示，那些经历过应激性游泳的老鼠要比放置后者有更好记忆力，更清楚地知道过t -形迷宫的路线。
Leaders have to do a better job of explaining why their employees should turn up for work in the morning.
领导人必须更好地解释，员工为何早上应该来上班。
Recently his illness has taken a great turn for the better.
他的病最近大有起色。
This will turn a lot of products into what are called better-for-you products and are going to raise an important philosophical question which is: is a better-for-you processed food a good choice?
这将会使得许多产品成为所谓的对人有好处的产品，同时又产生了另一个很重要的哲学问题：对人有好处的加工食物是好选择吗？
Just a decade ago Indonesia was on the brink of catastrophe. Things have taken a dramatic turn for the better, says Simon long.
十年前，处于崩溃边缘的印度尼西亚，如今发生了翻天覆地，日渐好转，SimonLong说道。
For an example of a case where a configuration file works better than annotations, I'll turn to the JiBX data binding framework -- my own pet classworking project.
作为配置文件比注释工作得好的示例，我将转用 JiBX数据绑定框架 —— 这是我自己喜欢的类处理框架。
Your turn for the better began on January 17 when Jupiter first entered Pisces and your second house of earned income.
转好的转折点开始在1月17号，那时木星第一次进入双鱼座，你的第二收入赚进。
In the quest for better health, many people turn to doctors, self-help books or herbal supplements.
为了更健康，很多人求助于医生、自己读些医学书籍或使用辅助药物。
It will not belong now before life will take another turn for the better, and you will know for certain that the final ACTS are taking place before the curtain falls to end this cycle of duality.
在生活因为更高的目标而转变前都不会属于现在，你们会因为某些原因知道，最后的行动正在发生，就在帷幕升起结束二元性经历之前。
Men, in turn, may be better wired for more-focused tasks that require attention to one thing a time.
反过来，男性可能在集中思维方面更为出色，这需要他们将注意力一次只放在一件事情上。
After all this bad luck, it will probably take a turn for the better soon.
在那么多恶运后，或许很快就会好转了。
After all this bad luck, it will probably take a turn for the better soon.
在那么多恶运后，或许很快就会好转了。
应用推荐