For a full explanation of how the machine works, turn to page 5.
关于机器工作原理的详细说明，请翻阅第5页。
Turn the page in your journal.
把你的日记翻一页。
Turn to page 31 of the pupil's book.
翻到学生用书第31页。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
当优秀的学生上交一篇文章时，他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们，除了在最后一页的空白处加了一个词：“完美无瑕”。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。
Now, let's turn over the page.
现在我们把这页翻过来。
请翻到下一页。
把这页翻过来。
Turn over the page of the calendar.
翻过日历这一页。
"I was turning the page to get ready for the next page, but the draft wind from the turn caused the spare pages to fall off the stand," Mr. Titterton said, "Luckily I was able to catch them and put them back."
蒂特顿先生说：“有一次，我在翻着一页，准备到下一页，但翻页带来的风导致剩下的乐谱从架子上掉了下来，但所幸的是，我接住了它们，并将它们放了回去。”
The diplomats now hope to turn the page on what one admits “has not been our finest hour”.
现在外交家们希望把他们也承认“不是我们最佳时刻”的这一页翻过去。
翻过去这一页吧。
Yawn and turn the page here if you'd like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Yawn and turn the page here if you’d like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
But it may be too early for investors to turn the page on this story.
但对于投资者来说，抛开这个故事显然还为时过早。
If you are of a sensitive disposition, I advise you to turn the page now.
如果你处境敏感，我建议你现在跳过这一页。
All right, so that will now allow you to turn the page, I think, and we can take a look at the probability.
好了，现在你们可以翻过这页了，让我们看一看概率密度。
It's teaching them to turn the page properly.
它教会孩子正确的翻页。
Turn the page on this chapter of your life and head for the future!
l将章节翻到自己的生活着一面，向未来出发！
The diplomats now hope to turn the page on what one admits "has not been our finest hour".
现在外交家们希望把他们也承认“不是我们最佳时刻”的这一页翻过去。
Just turn the page and another chapter begins.
只要翻过这一页，新的一章就开始了。
Once you've made your decision, turn the page to see how the trade came out.
一旦你做了决定，你再翻书到下一面，看看交易的结果是什么。
Don't close the book, just turn the page.
不要把书合上，请把它翻到下一页。
Turn the page by swiping the screen or by tapping either edge of the page.
翻页，通过刷屏幕或通过点击任一页面的边缘。
Now, it's time to turn the page.
现在，我们必须翻开新的篇章。
Now, it's time to turn the page.
现在，我们必须翻开新的篇章。
应用推荐