The fighter's market success will depend on China's ability to produce reliable advanced turbofan engines.
战斗机市场是否成功将依赖中国生产先进的涡轮风扇喷气发动机的能力。
For virtually all commercial airliners today, the answer is "turbofan engines," the latest in a decades-long evolution.
若以目前商用客机而言,答案是“涡轮扇引擎”,它是近数十年来最新的演化成果。
MK2 fuselage and empennage structure would be re-lifed and reassembled, with redesigned wings and BR710 turbofan engines.
MK2型的机身和尾部结构将进行延寿和重新组装,包括采用重新设计的新型机翼和BR 710涡扇发动机。
Detailed flow field measurements were conducted in a low speed wind tunnel for both original and modified LGV's which are used in turbofan engines.
采用实验方法对某型弹用涡扇发动机涡轮低压导向器原型和改型进行了详细的低速风洞实验。
After decades of effort, some analysts believe, China is finally beginning to use its own turbofan engines, an essential technology for advanced fighters.
经过十年努力,部分分析家相信,中国终于开始用上了自己的涡扇发动机,这一先进战机不可缺少的技术。
There are 190 C17As in service; the aircraft is propelled by four turbofan engines (of the same type used on the twin-engine Boeing 757) and can drop 102 paratroopers at once.
现在有190架c 17 A在服役。它由四个涡轮发动机驱动,和波音757所用发动机型号相同,一次能够运送102人。
Experimental measurements were performed in a low speed wind tunnel for both original and modified turbine LGV's which are used in turbofan engines under different operating conditions.
在低速风洞上,对某型弹用涡扇发动机涡轮低压导向器原型和改型进行了变工况条件下的详细流场测量。
Turbines run most efficiently at high speeds, and fans at low speeds, so turbofan engines have to compromise between the two, because the engine's design requires them to turn at the same speed.
涡轮在高速运行的时候效率更高,而风扇在低速时效率更高,因此涡扇发动机需要在这两者间达到拖鞋,因为发动机的设计需要他们以相同的速度运行。
Turbines run most efficiently at high speeds, and fans at low speeds, so turbofan engines have to compromise between the two, because the engine's design requires them to turn at the same speed.
涡轮在高速运行的时候效率更高,而风扇在低速时效率更高,因此涡扇发动机需要在这两者间达到拖鞋,因为发动机的设计需要他们以相同的速度运行。
应用推荐