This custom remains in Tujia villages even today.
土家山寨中至今仍保留着这种习俗。
Tujia brocade is an original art held by Tujia people.
土家织锦是土家族保留最完整的一种原始纺织工艺品。
Tujia a people welcome faraway guests with dance and songs.
土家人用歌舞欢迎远方的客人。
Tima has played an important role in the history of Tujia society.
梯玛在土家族社会历史中具有重要作用。
I had heard about the Tujia before, but new next to nothing about them.
我先前听说过土家族，但对他们几乎一无所知。
More interestingly, I thoroughly enjoyed a visit to a Tujia Minority village.
更有意思的事是我参观了一个土家族村子，结果彻底迷上了。
Along the way, tourists can see the Tujia ethnic minorities tilling the land.
沿着这条路，旅游者可以看到土家族的人在耕地。
Chapter Seven analyses etiquette in one's life of the Pojiao Tujia ethnic group.
第七章描述分析了坡脚土家族的人生礼仪。
Finally, the Brocade of Tujia patterns in modern design for use on their own views.
最后，对于土家织锦图案在现代设计中的运用阐述了自己的观点。
Tujia people realized their Olympic dreams in front of their traditional old houses.
在郁郁葱葱的田野上，在百年老宅前，他们实现了自己的梦想。
The fact that I remember anything at all about my Tujia Village visit therefore says a lot.
因此，此次土家族村子一游我能记得点东西，这本身就很说明问题。
Two kinds of microbes isolated from Tujia fermented brown bean were investigated here.
本文对两种不同发酵类型的土家豆豉的微生物进行初步研究。
The ceremonies are a reflection of a tendency of carnival in the funerals of Tujia Nationality.
跳丧、绕棺、坐丧、闹丧等丧葬仪式均反映了土家族丧葬的狂欢化倾向。
Tujia folk dance is a form of expression in cultural Anthropology, and it is a cultural symbol.
土家族民间舞蹈是土家族文化的一种表述形式，在文化人类学视野中，它是一种文化象征。
I would like to introduce you to two folk crafts: the Tujia brocade and Maliu village embroidery.
我今天要给你介绍两种民间艺术：土家织锦和麻柳刺绣。
The regeneration myth of Tujia nationality has the basic features of compound, sacred and accumulation.
土家族的人类再繁衍神话，具有复合性、神圣性、积淀性等基本特征。
This article makes an analysis and exploration on taboo customs of the Tujia people from medical culture.
从医学文化的角度出发，对土家族的禁忌习俗做了分析和探讨。
Dancing-funeral, also called "drum-beating funeral", is a funeral form popular among Tujia minority people.
“跳丧”又称“打丧鼓”、“跳撒尔嗬”，是流传于土家族地区的一种民间祭祀歌舞。
As the cultural core of Tujia families, the nature of Chinese fireplace culture is a kind of family culture.
火塘文化作为土家人家庭的文化中心，其本质是一种家庭文化。
The "Baishou" (Swaying arms) Festival of the Tujia nationality is chiefly celebrated with the "Baishou Dance".
如土家族的“摆手”，就以“摆手舞”作为节日的主要活动。
Yichang southwest Changyang, Wufeng area, the Israeli-Palestinian culture, customs and landscapes known for Tujia.
宜昌西南的长阳、五峰一带，以巴文化、土家族风情和山水风光见长。
Tujia traditional ethno-musical culture is one of the accomplishments of the human beings in the Yangtze Gorges area.
土家族传统音乐是人类文化成就在土家族聚居区内存见的具体形态之一。
Exactly speaking, at first, "Sister Huangsi" combines the sense of life and the sense of life and death of Tujia people.
确切的说，“黄四姐”首先是积聚土家族特有的人生观、生死观于一体，张扬极富土家族民族个性的一种土家族人文现象；
This article analyzes the formation cause, the characteristics and the social function of bionics dance of Tujia minority.
本文分析了土家族动物仿生舞蹈的形成原因、特点及社会功能。
Conclusions: There exist position and age difference in the depth of craniofacial soft tissue of Tujia nationality grown men.
结论土家族成年男性头面部软组织厚度存在部位和年龄差异。
Because of difference in climate and soil conditions, the living models of the Tujia people in different elevations slightly vary.
由于，不同海拔高度聚居区的土家族人生存模式因气候和土壤等生境条件差异而不尽相同。
In Tujia white tiger culture, there exist objectively the dual characteristics of worshipping white tiger and driving white tiger.
在土家族的白虎文化中，客观地存在着“敬白虎”与“赶白虎”的二元性特征。
In Tujia white tiger culture, there exist objectively the dual characteristics of worshipping white tiger and driving white tiger.
在土家族的白虎文化中，客观地存在着“敬白虎”与“赶白虎”的二元性特征。
应用推荐