She should be breathing deep breaths and trying to relax.
同时她应该深呼吸，尽量放松。
I think a lot of people are trying to relax after finishing exams.
我想很多人是考完试要来放松一下的。
He's trying to relax us here by slowing down the rate of harmonic change here.
他希望通过减慢泛音的变化速度让大家在这里快要睡着了。
Facing pressure, 55.8 percent of participants said they overcome it by trying to relax their minds.
面对压力，55.8%的受访者表示，他们通过努力放松大脑将其克服。
Stretching yourself thin is never good, especially when you were trying to relax in the first place.
过分压榨自己的时间本来就不好，尤其是你首先想要放松一下。
There are ways to express some such restrictions at present in RELAX ng, but they break down when trying to apply such restrictions in cases such as mixed content.
目前有很多方法可以表示RELAX NG中出现的此类约束，但是尝试对诸如混合内容这类情况应用约束时就会失败。
Julia Clarkson strolled through the schoolyard, trying to find a Shady tree somewhere so she could relax and read Black Beauty, her favorite book.
茱莉亚·克拉克森漫步走过学校的操场，想找棵绿荫如盖的大树，好让她放松放松，接着读自己最喜欢的书——《黑美人》。
It's very easy to forget to relax during our hectic days and nights, during the time when we're constantly trying to get things done.
当你在特别兴奋的日日夜夜里时，或当我们长期地处于紧张地工作中时，你会很难想起去放松一下。
M: all right, all right, relax. I am only trying to do my job.
M：好的，请放松，我只在做我该做的事而已。
What I'm trying to do here is to get you to relax, to not be so preoccupied with getting, so you can respond to God's giving.
在这里我试图使你放松，不要为你所得迷住，那么你就能回应上帝的给予。
And then I remember to relax and stop trying to 8 hold onto it.
然后我记得要放松，不要过于执著。
It means you can relax and stop trying to achieve what's clearly impossible.
这意味着你可以放松，停止尝试达成那些明显不可能的事。
You can really get down the content, start noticing things you never noticed before, and your brain can relax instead of flailing about, trying to keep up.
(一开始看，你可能会比较紧张，想要把所有东西都记下来，但这很难实现。)在反复观看之后，你的大脑会完全放松，不会处于紧绷状态。
I was trying to get them to relax a little, so maybe, in an unguarded moment, I got a little too relaxed myself.
基层同志都显得特别紧张，我让他们放松些，可能一不留神，神情上有些放松。
Your weekends are spent doing laundry, calling the people you love, trying to have a drink, relax, and preparing for the week.
周末你还要洗衣服，和朋友们在一起喝点东西，放松一下，然后再准备下一周的工作。
You can't force yourself to relax, and trying to will likely make you more anxious and tense.
你不能强迫自己放松，如果非要这样做，很可能会让你更加紧张。
When you remember that your partner is as different from you as someone from another planet, you can relax and cooperate with the differences instead of resisting or trying to change them.
当你记得你与夫妇是从差别星球来的不一样的人时，你就会放松本身去互助，而不会一味抵拒或试图变化他。
Easy does it, you won't be feeling up to par so don't push your luck or plan on trying to impress someone. Relax, have fun with friends and don't worry about who's watching you and who isn't.
你不会觉得达到了标准，不如放轻松，不要费心地试图给某个人留下美好印象，多和朋友一起享受生活的乐趣。
And then I remember to relax and stop trying to hold onto it.
然后我记得要放松，不要过于执着。
And then I remember to relax and stop trying to hold onto it, and then it flows like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life.
再之后，就好像雨水流过我身上一样，我感觉不到什么别的东西，但对我愚蠢的一生中的每一时刻心存感激。
XIE Aige is trying to create some space or time, which can really free and relax the tired modern people, shortly separating from dull city life.
她希望她的良苦用心能稍微影响一下忙碌的人们，希望创造一片空间或者一个时刻，让人们能暂时离开疲倦的城市生活。
And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life…
有时，我会觉得一次看到了所有的美，多得让我的心无力承受，像一个即将爆炸的气球……那时，我会记起要放松，停止无谓的坚持，然后美就像雨水一样穿过我的周身。
And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life…
然后我时常放松自己，并试图停止保住它，经过泪如雨下之后，我感觉不到我的生命中发生过的一些愚蠢的事情，但一刻我感谢一切…
And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life…
然后我时常放松自己，并试图停止保住它，经过泪如雨下之后，我感觉不到我的生命中发生过的一些愚蠢的事情，但一刻我感谢一切…
应用推荐