For years, I fought nightly with my arms, trying different ways to put them.
多年来，我每天晚上打我的武器，试图以不同的方式把他们。
BP is trying different ways to stop the leak from a damaged undersea well and control the spilled oil.
BP石油公司尝试了各种方法来阻止水下钻井的继续泄漏，控制浮油。
Many reported that they were trying different ways to introduce methods into their courses, but they had to cut other things out of the curriculum to do so.
据许多报告，他们正在尝试许多不同的方法将方法引入到他们的课程中，但是要这样做他们不得不将一些东西从课程中砍掉。
"After trying many different ways, I have learned how to grow young trees in a better way, "said Wang Chengbang.
王成帮说：“在尝试了很多不同的方法后，我学会了如何更好地培养小树苗。”
Some are trying to send messages of love and care in different ways.
有些人试图用不同的方式传达爱意和关怀。
Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundaries. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
Set boundarie s. Once you stop trying to control others, you have to find ways to live together with different goals and different ways of life.
一旦你停止尝试去控制别人，你不得不带着不同的目标，不同的生活方式重新开始。
And that is what two small companies based in Jerusalem are trying, in different ways, to do.
立于耶路撒冷的两家小公司正以不同的方式进行实验。
Far more original and nuanced are a Park Avenue housewife and her husband, the judge Solomon Soderberg, who are trying in different ways to cope with the death of their son.
而对公园大街的家庭主妇和他的法官丈夫Solomon Soderberg的描写则显得不落窠臼，细致入微得多，他们正试着用不同方式来对待他们的儿子的死亡。
We are trying to guide you in different ways But. Where are we?
我们在试图以不同的方式来引导你们，但是我们讲到哪里了？
And I really spent about two years trying to find different ways into it.
并且我确实花费了大约两年的时间尝试着去寻找切入问题的方式。
Researchers are, therefore, trying to look at the problem in different ways.
因此研究者们努力寻找着其他的解决途径。
Humans, on the other hand, since even before the first Ancient Olympic Games, have been racing, fighting, and trying to top each other in all different kinds of ways.
而另一方面，人类则早从首次的古代奥运会之前就一直以各种不同的方式与彼此竞赛、打斗，试图超越对方。
Mumford et al. (1994) found that experimental participants produced higher quality ideas when forced to re-conceive the problem in different ways before trying to solve it.
芒福德等人于1994年发现，实验参与者在试图解决问题之前，先从不同角度重新设想问题能产生更高质量的创意。
This process can be slow - I may sketch a figure 5-10 times in different ways, trying to decide how it ism ost clear.
我可能要用5 ~10次，而且是以不同的方式，来构思一张图，以便决定怎样它才最清楚。
However, the ways we free ourselves from darkness may vary as the state of mind of us are different when we are trying to pull through.
然而每个人在通过这段黑暗时所产生的心境是不同的，解脱的方式也会各异。
Observing that and trying to think about ways to have a different type of a distribution system is what crystallized the idea.
看到这些，我便开始想怎样才能有一种不同的分配体系，这样我的想法开始具体化。
Doctor Stickgold says that when we dream, the brain is trying to make sense of the world. It does so by putting our memories together in different ways to make new connections and relationships.
罗伯特·斯迪克·古德是麻萨诸塞州哈佛大学的教授，斯迪克·古德博士说，当我们在做梦时，大脑正在试图理解这个世界。
This process can be slow - I may sketch a figure 5-10 times in different ways, trying to decide how it is most clear (and looks best aesthetically).
我可能要用5~10次，而且是以分歧的体例，来构想一张图，以便抉择若何它才最清楚（而且看上去加倍美不美观）。
Men and women have different strengths and weaknesses, different ways of expressing ourselves, and different "childhood wounds" that we're trying to heal.
男人和女人之间有着不同的优点与缺点，不同的表达自我的方式，以及不同的需要我们极力去愈合的童年创伤。
Ever since the publication of the Waste Land in 1922, people have been trying to interpret it in different ways.
自1922年《荒原》问世以来，人们就在以各种方式解读它。
Among them are: trying to find out the causes for their backwardness, showing our understanding of them, and deal with them in different ways so that their particular problems are solved.
在具体工作中，我们不断探索一些具有成效的方法，例如探讨原因，给予理解，分层次教学等等。
In the workshop professor Zhang Lan enhances different ways to read this material, trying to explore a new understanding of jade in jewelry design nowadays.
本次课程指导老师张兰副教授强调用实验性的方法去运用材料，探索玉石在当今首饰设计中的表现性。
The phenomenon we call life is something that biologists have almost given up trying to define - instead they're investigating ways to make different combinations of molecules come alive.
对于我们称为生命的现象，生物学家已经不再劳神去下界说。取而代之，他们正探讨若何使分歧的分子组合后具有生命的体例。
The phenomenon we call life is something that biologists have almost given up trying to define - instead they're investigating ways to make different combinations of molecules come alive.
对于我们称为生命的现象，生物学家已经不再劳神去下界说。取而代之，他们正探讨若何使分歧的分子组合后具有生命的体例。
应用推荐