People in the first group knew they could find the information again, so they did not try to remember it.
第一组的人知道他们可以再次搜到这些信息，所以没有试图记住这些内容。
Fourth, structure information, don't try to remember it.
第四，梳理信息的结构，不要试图去记忆。
If I have told you anything about myself such as my zip code, please try to remember it.
如果我已经告诉了你我的信息如邮政编码，请记住它。
They can't even try to remember it, because they are unaware of the fact that they're missing something.
她们甚至不会尝试回忆它，因为她们没有意识到她们漏掉了某所房子。
You might say "Hmm... that's interesting", try to remember it for later, maybe even write down a note or two.
你或许会说：“唔，真有趣”，准备稍后记住这个知识点，甚至会写下一两条笔记。
Remember that anything you put online or post on a site is there forever, even if you try to delete it.
记住，你在网上或网站上发布的任何东西都是永远存在的，即使你想删也删不掉。
In raising our children there is one thing I always try to remember, treat others as you wish to be treated. It really is that simple.
在育儿方面有一点我一直试图记住：以你自己乐于接受的方式对待别人。就这么简单。
Take some time to cool off, then come back and look at why you got upset, remember that the other person is probably upset too, and then try and see it from their point of view.
花些时间冷静一下，然后回来思考你为什么会伤心，记住，他人可能也在难过，之后试图从他们的角度看问题。
That wasn't a good example but instead of it, it was "try to tickle him or something" do you remember?
这不是一个好例子，但是，这是“试图去逗他“，你们记得吗？
The thing for people to remember is to really try to embrace change and not try to control it too much.
需要记住的就是，一定要努力拥抱变化，且不要试图控制太多。
Pay attention to photographers, charts and other graphics that might appear in your textbook, or if you're not studying a book, try to pull up a mental image of what it is you are trying to remember.
注意书中哪些图片，图表和插图，就算你没有看这本书，你也记住了一些画面。
You can either see or think online. You can also remember and believe, but never try to own. It is an illusory world in which nothings belongs to you.
在网络上你可以去看可以去想，可以去记忆可以去相信，但不要试图去拥有。那是一个虚无缥缈的世界，没有是么东西是属于你的。
You'll find it easier if you try to remember a specific experience and picture that person as you saw them then.
如果能够想到一段特殊的经历，根据那件事来想象那个人的样子可能会容易不少。
Sometimes you just have to try something and see how it works, and then make corrections as necessary. But remember the sage advice, when in doubt, leave it out!
有的时候你只需要去尝试，在必要的时候加以改正，但请记住，如果你心有疑虑，不妨就随它去吧。
They'll remember you for it and won't try to pull you down once you've reached higher things.
他们会记住你，它不会试图让你失望的，一旦你已经达到了更高的东西。
Try not to encourage that or let it happen — remember, it's just a tool that's meant to help you improve the quality of your code.
尽量抵制这种做法或者不让它发生——记住，它只是一个工具，它可以帮助改进代码的质量。
When things get tough try to remember why you are doing it.
当事情变得艰难时记住自己为什么要干这件事。
Remember: whenever a question seems to be particularly difficult to answer, do not try to cram it.
请记住：如果一个问题人让你觉得很难回答，不要试图记住它。
I can remember seeing the eye come out of the water and the head and I was going to try and poke it in the eye if I could get close enough.
我还记得它从水里冒出来的硕大的头和眼睛，如果我离的够近的话，我会尝试去戳它的眼睛。
Try to remember that losing weight isn't going to make you a better person - and it won't magically change your life. It's a good idea to maintain a healthy weight because it's just that: healthy.
请记住减肥并不是说让你成为一个更好的人，它不可能神奇地改变你的生活，它的目的是健康，它只为两个字：健康！
I remember watching the pile of freshly laundered shirts stack up and I thought it behoved me to try and iron one.
我记得看着一叠刚洗好的衣服，我想我应该试着烫一烫。
Remember we don't have printing presses, so you can't just send something off anonymously or pseudonymously to a publisher, and just try to get it published with a printing press.
当时没有印刷术，不可能把匿名的东西,或冒名的东西寄给出版商，用印刷机出版。
There is one advice he would give me that I can still remember. He would say: "sketch out the problem and understand what is going on before you try to solve it."
我一直记得他给我一个的建议，他说：跳出问题，在你尝试着解决它之前，弄清事情是怎么回事。
What happens on the earth when a moon dies is not easy to describe; I'll try to do it by referring to the last instance I can remember.
当月亮消亡的时候，地球会发生什么？这很难去描绘。
Thus, one reason to try Cusp is that it has an intuitive GUI for newcomers to learn and develop Lisp in, rather than a text-based "try-to-remember-all-of-these-commands" type of interface.
因此，尝试使用 Cusp 的一个原因是它提供了供新手了解和开发Lisp 的直观GUI，而不使用基于文本的 “尝试记住所有这些命令”类型的界面。
The only condition is that one was once a child oneself - and then try to remember what it was like.
你自己曾经是一个孩子，这是惟一的先决条件，然后你要做的就是尝试回忆你当时是怎么样的。
So remember to trust yourself and not let it get you down. Just do the best you can and try not to worry about things you can't control.
所以，要记得相信自己，别让这打击了你。你要做的就是尽自己的全力去表现，不要担心那些你不能控制的事情。
So remember to trust yourself and not let it get you down. Just do the best you can and try not to worry about things you can't control.
所以，要记得相信自己，别让这打击了你。你要做的就是尽自己的全力去表现，不要担心那些你不能控制的事情。
应用推荐