This doesn't mean you have to take time off work - it just means you should try to make better use of your non-work time to do something fun.
这不代表着你不去做你的工作，恰恰意味着你要充分利用非工作时间去放松一下。
For the past decade Western donors have been campaigning to boost the amount of aid they give to poor countries and to try to make better use of it.
在过去十年中，西方捐助者一直在采取各种行动努力提高对穷国援助的数量和效率。
Helping others could make the world a better place, but you should try to avoid getting hurt when you are helping.
帮助别人可以让世界变得更美好，但是在帮助别人的时候要尽量避免受伤。
You can always try to make yourself better.
你一直可以努力让自己变得更好。
We will try our best to make Suzhou a better place.
我们将尽最大努力使苏州成为一个更好的地方。
As members, we should try our best to do what we should do to make the world better and better.
作为成员，我们应该尽我们最大的努力去做我们应该做的事情，让世界变得越来越好。
We try something, and see how it works out - and then we have more information to make better decisions in the future.
我们尝试一些事情，看看它如何实现——然后我们拥有更多的信息以便将来做出更好的决策。
Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前，先把你变成一个更好的人和了解自己的人。
We should try more to look at multi-mission approaches, bringing together all the available data in a more effective way to make better products.
我们应该更多的尝试多任务方法，以更有效的方式汇集所有可用数据以形成更好的产品。
To make the connection better you can try a bit of proactive mirroring.
为了使双方的关系更进一步，你可以有意识的主动模仿对方。
Try to be understanding of their situation, and let them know that you want to make it better.
尽量体谅他们，让他们知道你只是为了他们好。
Try to ask others if there is anything that you can do to make their day better.
试着问别人是否有什么你能做的来帮助他们的日子变得更好。
What we can do is try and make cities better places to live in from the view of mental health.
我们能做的就是尽量从精神健康的角度出发，让城市变成一个更适合生活的地方。
I try not to criticize unnecessarily just to make myself feel better.
我尽量不做那些没必要的、只让自己感觉良好的批评。
You don't need to do all of these, but give a few of them a try to see if they make your day better.
你不必要做到以下所有的事情。只须尝试其中的几件事，看看它们是否真的能改变你的生活。
Try to concentrate on the present and future to make your life better in every possible way.
把你的精力放在现在和未来吧，用各种方法使你的生活变得更美好。
They try to instill "discipline" because they think it'll make them a better person or give them a better life, but what kind of life is it if you force yourself to do things you hate all the time?
他们企图一点点的把“纪律”灌输给自己，以为这会使自己做得更好或过得更好。但如果你总强迫自己去做讨厌的事情，这算哪门子生活？
Better yet, try to make sure you have everything you need — towel, water, headphones, etc.
更好的做法，确保你有你想要的一切——毛巾，水，耳机，等等。
Sometimes it’s better to learn to accept, and to love, the world as it is, and people as they are, rather than to try to make everything and everyone conform to an impossible ideal.
有些时候，更好的做法是学会接受并喜欢这个世界本来的面目，以及人们本来的样子，而不是执意地要让每一件事每一个人都达到某种理想的状态。
Given that we try to make decisions about our lives based on the best available information, the better that information is, the better our decisions will be.
假定我们正要在我们所能得到的最准确信息基础上做出决策，那么这个信息越准确，我们的决策就越准确。
In this step, we mainly try to apply both analysis and design patterns to make the model better formed that would increase its potential for reuse.
在此步骤中，我们主要尝试应用分析和设计模式，使模型形式更加良好，从而增加重用潜力。
In their quest to make life better, they are sucked into the world of get-rich-quick seminars - spending money they don't have to try to win back money they don't really need.
他们试图谋求更好的生活，却发现自己疲于加入暴发户的讨论会而身陷囹圄。他们花了根本花不起的钱，想要赢得他们根本不需要的钱财。
People are much better off to apologize and take responsibility for their actions than try and make excuses or deny they've made a mistake.
那些为自己行为道歉并且承担责任的人比那些试着找借口或者否认他们犯过错的人强多了。
The rulings make it more challenging to find an appropriate definition to label communities as EJ communities, and put in place rules to try and better protect citizens in such Settings.
这些规定使找到恰当的定义标记一个EJ社区、尝试实施规则、更好的保护这样环境中的居民变得更具挑战性。
Try to make sure working overtime is even better than working normal time.
要确认，是不是加班就能比正常的工作时间完成的药好呢？
So if you really want to make something happen, you had better try more than once.
所以，如果你真的想做点什么，你最好多试几次。
Many people can be completely engaged and try to make the result better.
许多人可以完全投入并尽力使结果更好。
Ask someone if there is anything you can help them with. Try to ask others if there is anything that you can do to make their day better.
试着问别人是否有什么你能做的来帮助他们的日子变得更好。
There are circumstances when it may be better to not try to make up a run to meet the weekly mileage total goal. An example of this would be to preserve a rest day prior to a long run.
有些情况下最好不要去补跑一次来达到每周训练总量的目标，一个例子就是你需要在长距离跑之前保证有一天的休息。
If Washington won't do what is needed to make things better, there are still things that can be done to try to keep the economy from getting worse.
如果华盛顿不去做让事情转机必要的事情，至少还是可以去做不让事情变得更加糟糕的事情。
应用推荐