If you owe the money, try to get at least part of it back.
如果你欠的钱,设法得到至少它的一部分了。
And we have to start to look at other experiments to try to get at what is it about physical attractiveness? That makes people want to pursue the relationship?
我们必须看看其他的实验,来揭开外表吸引力的真面纱,了解为什么它能促使男女双方继续交往?
To avoid forgetting to follow your plan, try to get into the habit of looking at your calendar every day.
为避免忘记遵循计划,要养成每天看日历的习惯。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
你应该向昆虫学习,当它们试图越过一堵墙时,它们会一次又一次地倒下,直到某个时候它们成功了。
You can try to get hired at a summer camp.
你可以在夏令营找工作试试看。
Call time is usually bright and early, so I try to get to bed at a reasonable hour.
由于来电时间通常为大清早,所以我尽量在合适的时间上床睡觉。
Grocery stores try to have enough employees at checkout to get all their customers through with minimum delay.
杂货店尽可能让结账台有足够的员工,以便所有顾客结账时耽误的时间最少。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间,你想让你的大脑处于最佳工作状态,所以在睡觉前安排放松时间,避免深夜复习,尽量早点睡觉,这样你就能得到足够的睡眠。
When I am going to be speaking at an event, I try to get there early and get set up as quickly as I can.
当我需要在一次事件中发表演说的时候,我会提早到达现场,并尽快的做好准备工作。
The first thing I try and get my clients to do is cut down on their hours or at least work out a flextime deal with their bosses.
我首先尝试并且让客户去做的事情是,减少她们的工作时间,或者至少制定一个弹性工作时间和老板商榷。
An attacker may try to create his own file of the same name, or at least get the system to create another process and reuse the same file name.
攻击者可能会尝试创建他们自己的相同名称的文件,或者至少让系统创建另一个进程,并重新使用相同的文件名称。
While it's not good to do every run or your entire run at a hard pace (easy days are important), you should sometimes try to push yourself to get some results.
然而每次跑步或者你的全部跑步都是以很困难的速度也是不好的(休闲日很重要),有时你应该努力强迫自己取得一些成果。
The way to get there is to let new architects learn software architecture at school rather than try-and-error in the battlefield.
达到这个目标的方法是让新的架构师在学校学习软件架构而不是在实战中不断的尝试和出错。
If you live with other people you can try to use this opportunity to get everyone together at the table to eat in the mornings.
假如你和其他人生活在一起,你要尽力利用这个机会让每个人都聚在一起吃早餐。
Back and forth, around and around the tower the two run, Donald dashing toward her, as the object of his desire runs to the other side to try to get a better look at him and his flaming crest.
两只鸟儿围着塔楼来来回回,转来转去。唐纳德向意中人扑了过去,后者跑到另一边,试着换一个角度把追求者的模样和火焰般的羽冠看得更清楚。
Whenever I'm approaching anything new, I don't try to get it right at first.
无论何时,当我接触到一些新的事物的时候,我并不尝试去在一开始就做对。
Of course, I'm working hard to go and try and at least get the books out so we'll know what they're doing.
当然,我努力试着至少能公开美联储的帐目,让我们至少能够知道他们正在做什么。
Skip the tinsel, or move it to a high spot on your tree where your cats and dogs can't get them, warns. Put fragile ornaments at the tip-top of your tree, too, in case jumpy pets try to get to them.
不要用发光的装饰品,或将其放到你家的小猫小狗够不着的圣诞树的高处,还要把易碎的装饰品放置到圣诞树的上部,以防你家的小宠物会试图跳起来去触碰它们。
If you're good at coming up with advertising concepts, you might try to get a job at or establish a contract relationship with a local advertising agency.
如果你擅长提出广告观念,你可以尝试在当地广告代理商那里找份工作或和它们建立签约合同关系。
If we are requesting multiple deliveries, we try to get it all sent at the same time.
如果我们需要发送多批货物,就会努力让所有货物同时送出。
Cut back on your spending in any way you can, at least for now as you try to get out of debt.
尽量用任何方式减少你的开销,至少现在就开始尝试摆脱债务。
Think laterally and try to find new ways to get the work done and be productive at the same time.
从侧面来考虑,努力找出解决工作的新方法,同时要变得更加能干。
A fifth suggestion: if at all possible — maybe on the weekends — do try to get involved in a nearby community organization.
第五条建议:如果可能的话——也许在周末——试着参加附近的社区活动。
A fall in residual value also decreases the amount of money consumers get at trade-in or when they try to resell a used car.
残值下降还会减少消费者在以旧换新或转售二手车时获得的价格。
He was determined to try his best at every practice, perhaps he'd get to play when he became a senior.
每场训练我都要拼尽全力,他暗下决心,等升到高年级说不定就能上场了。
On the rare days that I don't get enough, I try hard to get at least a 20-30 minute nap in the afternoon.
有很少的那么几天我的睡眠不足,我试着在下午的时候至少有20 - 30分钟的休憩时间。
"Lie down again, dear," he said, "and get what rest you can." Try not to be frightened at the noise.
“再躺躺吧,亲爱的,”他说道,“尽量休息一下,听到响声别害怕。”
If you're flying during what would be night hours at your destination, try to get some sleep on the plane.
如果你的飞行时间是目的地的夜晚,在飞机上应该睡会觉。
Try to get a company organization chart and try to at least remember the names of the people who you think, you would most interact with.
最好搞到一张公司人员架构表,至少把自己将来可能经常接触到的人名记住。
Run before you get home.If you can't run in the morning or at lunch, at least try to run before you get home from work.
倘若你没有时间进行晨跑或是中午跑步,至少试着在下班回家前跑步回家。
应用推荐