尝试分工完成。
Write down the food you can name, try to divide them in different ways.
写下你学过的食物类单词，试试用不同的方法来给它们的分类吧。
In that case, try to divide and conquer. Break the problem into smaller parts you can more easily tackle.
这时候，试着去分解问题再逐一解决，把难题分解成更小的部分，令你解决起来更容易。
Some social scientists try to divide a population into categories according to how much money people earn.
有些社会科学家试图依照人们的收入将人群进行分类。
At first, try to divide the new documents into different parts and discuss the character of each part independently;
首先，对新增入的文献类别和优缺点加以论述；
I know some people search the world to find something like what we have. I know people will try, try to divide something so real.
我知道有些人遍寻世界寻找像我们一样的感情。我知道人们会尝试，尝试拆散如此真实的感情。
Try to divide the dough as even as possible, so that the bread won't come out some part burnt while other part are not even cooked.
尽量使每个面团的大小高度一致。以免烤出来的面包局部未熟或过焦。
As the differences of effective objects of the teacher's power, I try to divide it into three parts: teaching power, management power and evaluation power.
根据教师权力作用对象的不同，尝试将教师权力分为：教学权力、管理权力和评价权力三种。
We need to try and narrow the health divide between rich and poor.
我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。
An immeasurable social chasm was to divide our heroine's personality thereafter from that previous self of hers who stepped from her mother's door to try her fortune at Trantridge poultry-farm.
这正是叫人遗憾的地方。因此，从今以后我们这个女主角的品格，同当初她从母亲家门口走出来到特兰里奇的养鸡场碰运气的原来的她自己的联系，就被一条深不可测的社会鸿沟完全割断了。
So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.
如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分，并解决这个问题呢？
It's awkward when a couple try to figure how to divide the bill at the dinner table.
当一对情侣试图划分晚餐账单的时候，这种感觉很尴尬。
We further divide the academic efforts in two subcategories: the relational model extensions and the cube-oriented approaches. Finally, we try to make a comparative analysis of the various efforts.
学术研究类的工作又进一步分为关系模型的扩展和面向数据立方的方法。
We further divide the academic efforts in two subcategories: the relational model extensions and the cube-oriented approaches. Finally, we try to make a comparative analysis of the various efforts.
学术研究类的工作又进一步分为关系模型的扩展和面向数据立方的方法。
应用推荐