Why don't you try talking to her?
你为什么不试着和她谈谈?
试着和你弟弟谈谈吧。
Why don't you try talking to him first?
为什么你不试着先跟他说话呢?
Let me try talking him into the project we are handing at the moment.
让我试着说服他加入我们这会儿正在做的这个项目。
Let me try talking him into the project we are handling at the moment.
让我试着说服他加入我们目前正在从事的这个项目。
If this is the case, try talking to one or both of your parents about their behavior.
要是有这些情况,你应该试着和父母一方或者双方沟通一下了。
Start with somewhere you're fairly comfortable, and just try talking to someone you know a little.
你可以从一些容易让自己感到舒适的场所下手,选择某个你不是很熟的人开始交谈。
Leave it for a day or two and if their mood doesn't improve then try talking to them about it.
让其冷静一两天,如果他们的情绪仍然没有改变,尝试和他们谈谈。
Don't try talking over their favorite TV show, and don't try to teach life lessons during Play-Doh time.
不要试图在孩子最喜爱的电视节目期间跟他们说话,也不要把人生教育放到他们玩玩具的时间里来。
You're serious about this, aren't you? I'll try talking to our parents for you, but you must promise not to do anything irrational until I do.
你是非常认真的,对吧?我会试着替你跟咱们父母讨论一下,但你绝对得保证在这之前不会冲动做傻事。
However, after you try talking with native speakers several times, believe me, you will feel comfortable no matter speaking English with Chinese or foreigners.
只要你跟老外说几次,你就会找到说的感觉,不管跟老外还是同胞讲英文都会更自然。
Just now, always living together from more slowly when he did it out when not present, try talking to others, but overall not really happy that feeling, but also the resolve for a lonely way.
只是现在呢,总是聚少离多,慢慢做到了离开时就当不存在,试着和别人说话的,只是总没有那种真正开心的感觉,但那也是排解一会落寞的方式。
If it's a problem like a fight with your friends, or parents or anything else social try talking to the person. once you solve the problem with them you'll feel like the weight is off your chest.
如果是和朋友、家长之间的吵架,任何社交上的事情,试着和那个人谈一谈,一旦你和解决了和他们的问题,你会感到胸头的重压就被拿走了。
When you try talking about something that tells them that they're going to be caught if they keep talking about it, they'll smoothly just ignore that topic and move on, showing lack of interest in it.
要是你俩在谈的话题接着谈下去会牵出他的什么秘密来,那么他一定会表现出不感兴趣并且无缝切换到下一个话题。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with you friends—not talking about work.
试着不要在你的办公桌上吃午饭,而是花时间待在外面或者和你的朋友在一起——不要谈论工作。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with your friends—not talking about work.
我们应该试着不要在办公桌上吃午饭,而是花时间进行室外活动,或者和朋友在一起——不要谈论工作。
Try not to avoid talking to a child because you are uncomfortable with your own feelings.
不要因为你自己的感受感到不习惯,就避免与孩子交谈。
If you have to deal personally with aviolent individual within your own department, try to stay calm, usenonthreatening language, try to keep the person talking, and alert company security.
如果你不得不在生产车间内私自处理一个私人恩怨,那么尝试冷静下来,使用一些没有威胁性的语言,试着保持与对方谈话,然后警报公司安全部门
Try not to comment on anything that involves you having to "look" into her shopping cart or "over hearing" her talking to the butcher.
设法不要去评论任何你需要“看”她的购物手推车或者需要“听”她和屠夫说话的东西。
The next time that you are talking with your friends or colleagues try this little phrase.
下次你和朋友或同事们谈话时可以用用这个短语。
Try to minimize emotion when talking about important, big decisions.
讨论重大决策的时候记得收敛情感。
You should also try to keep an arm's length away from anyone you're talking to, says Misner.
米斯纳说,你还应该和交谈的对象保持一臂长度的距离。
Firms try to pre-empt critics' concerns, by talking to them as early as possible, long before the first tree is felled or the first villager displaced.
公司尝试抢先同批评者谈论他们关心的问题,而且是尽可能的提前到第一棵树被砍伐或者第一个村民被动迁以前。
You could try to increase the anticipation effect by talking about it more and maybe discussing it online.
你可以试着多谈论它或者在线讨论以增加期盼假期的效果。
As is the case with the description, I try to keep the scenarios as abstract as possible (talking about how a bank, not a computer program that simulates a bank, is used).
既然是描述,我尝试尽量使方案抽象(讨论如何使用银行,而不是模拟银行的计算机程序)。
I was encouraged by my parents to ignore them and to try start making friends by just talking with some kids.
父母亲鼓励我不要在意那些负面的关注,他们还让我试着去跟别的孩子聊天交些朋友。
If you're one of those who thinks sitting down and talking things out is the only solution to a fight, try this method out, the results could just surprise you in unexpected ways.
如果你是那些认为坐下来把话好好说清楚,就是解决争斗的方法的人中的一员,那么,试一下这种方法,它的结果将会超出你的想象。
If you're one of those who thinks sitting down and talking things out is the only solution to a fight, try this method out, the results could just surprise you in unexpected ways.
如果你是那些认为坐下来把话好好说清楚,就是解决争斗的方法的人中的一员,那么,试一下这种方法,它的结果将会超出你的想象。
应用推荐