Try washing your old jeans with new ones to add some color to the faded jeans.
试着将你的旧牛仔裤和新的一起洗,以给褪色牛仔裤增加一些颜色。
I'd like to try on those blue ones.
我想试试那些蓝色的。
When you buy or eat fruits and vegetables next time, you can try more colourful ones.
下次你购买或食用水果和蔬菜时,可以尝试颜色更鲜艳的。
If panic starts to creep in, try to replace your negative thoughts with more positive ones, such as "It's going to be OK."
如果恐慌开始悄悄袭来,试着用积极的想法取代你的消极想法,比如“一切都会好起来的”。
If you often try various programs, then you can uninstall the dislikeful ones easily by our this software.
如果您经常尝试各种程序,则可以通过我们的此软件轻松卸载不喜欢的程序。
To impress your loved ones this Valentine's Day, why not try some other alternatives instead of the usual bunch of hastily-purchased flowers or a box of chocolates?
今年的情人节,浪漫的您若想要打动爱人,又不满足于随意购束鲜花或弄盒巧克力送给对方,何不尝试着用其它方法来表达您的爱?
I try to clear the fog through which we often drift, to see where I’m going, to make conscious choices instead of automatic ones.
我尽可能的让我的生活从一种无意识的空想状态变成一种有意识的生活。 我努力拨开飘动在眼前的迷雾以看清我要去哪里,用一种有意识选择的行为代替无意识盲目的行为。
There are a number of things you might like to try. I'll start with the easy ones.
还有一些技巧你可能想试试,那我从简单的开始。
The boozy ones, similarly, are intended for a grown-up palate and have enough alcohol in them to serve as an aperitif (try the mojito) or afternoon attitude adjuster.
类似地,醉酒冰淇淋,就是为成年人特别准备的,里面有足够的酒精,够你当开胃酒(试一下古巴鸡尾酒)或是作为你下午的attitude adjuster(意大利威尼斯当地的一种酒)。
We try to explore stereotypes, especially ones you've never heard of.
我们试图探究特定模式,尤其是那些你未曾听到过的。
Try doing fun things with your kids or visiting relatives and other loved ones.
和你的孩子玩一些有趣的事情或者拜访亲戚和那些你爱的人。
The section below will be a difficult one to complete, but it is important to try and change negative attitudes you have about yourself into positive ones.
以下的这个环节是比较难完成的一个环节,但是对将你拥有的负面态度转换成积极的态度是十分重要的。
Personally, I try to avoid having plans for my life, but I have many ideas.Which ones actually happen will be a surprise to me.
个人来讲,我试图避免拥有任何生活计划,但我有许多想法,那些讲给我带来惊喜。
Personally, I try to avoid having plans for my life, but I have many ideas. Which ones actually happen will be a surprise to me.
个人来讲,我试图避免拥有任何生活计划,但我有许多想法,那些讲给我带来惊喜。
Why disappoint your loved ones with plain old boring eyes, when you can surprise them with chocolate instead?! Try to do it around Easter.
干嘛非用你一成不变的无聊双眼再烦你的家人,而不是用巧克力给他们带来惊喜呢? !尽量在复活节前后完成。
Other systems use analytical techniques, much like the real-time ones, to try to identify specific incidents.
其他的系统则使用分析技巧,同实时系统很相似,以确认某个特定事件。
Parents should at least try and agree on a children's visit schedule or with whom children will stay, to make things less complicated and less traumatizing-if possible-for the little ones.
父母们应该至少尝试在孩子的探访时间或孩子跟谁住在一起的问题上达成一致,这样就能把事情简单化,并且有可能的话减少对小孩们的伤害。
What I try to do nowadays is to implement new ideas in parallel with the old ones, rather than mutating the existing code.
我现在的做法是保留旧代码的情况下并行实现新想法,而不是直接在旧代码上修改。
Try to get yourself into situations where the most urgent problems are ones you want to think about.
试着让自己处于这样的状态,让最紧急的事情成为你想要想的事情。
Students who get extra help, study, and try their best are the ones who tend to get good grades.
获得高分的学生一般是得到额外帮助,并且尽全力学习的那些人。
When the source code is available, an attacker can look for all suspect function calls, and then try to determine which ones might end up being vulnerabilities.
当可以获得程序的来源程序码时,攻击者会寻找所有可疑的函式呼叫,然后尝试确定哪些是弱点。
The ants regrouped: I will be open to try new ideas if present ones are not working.
蚂蚁会重新组织队伍:若现有的不能工作,我会放开接受新主义。
Try a few out with your non-native speaking audience; you will soon learn which ones are worth repeating.
试着给非母语听众讲几个笑话后,你会很快明白哪些是值得重复的。
But you don't usually know ahead of time which ones they will be, so you need to experiment, try things out, and see what works.
你不总是能够预先知道哪些能够打中,所以你需要实验,尝试每一件事,看看哪些有用。
Experiment with new recipes until you find ones you absolutely love. (Try my soup and chili recipes for example.) Above all, enjoy the whole process.
可以试试我的汤加辣椒食谱最重要的是要享受整个过程。
It is entirely possible that the server is set up to match specific user clients, ones that I am not going to try to duplicate.
很可能服务器被设置来匹配特定的用户客户机,也就是我不打算复制的那些。
Based on her research, Fredrickson recommends we try to experience positive emotions in a 3-to-1 ratio with negative ones.
根据她的研究,弗雷德里克森建议我们尝试积极和消极的比率是3:1。
We can take people out of environments that (somehow) produce bad outcomes and try to immerse them into environments that (somehow) produce better ones.
我们可以让人们离开(由于某种原因)带来负面影响的环境并让他们生活在(由于某种原因)可以带来正面影响的环境里。
We can take people out of environments that (somehow) produce bad outcomes and try to immerse them into environments that (somehow) produce better ones.
我们可以让人们离开(由于某种原因)带来负面影响的环境并让他们生活在(由于某种原因)可以带来正面影响的环境里。
应用推荐