Some bigger women do not like to try on clothes in the same fitting rooms as smaller women.
大号女人也不愿意和小号女人在一样大的试衣间里试衣服。
It is troublesome to try to enter Strings that you do not know offhand, or that would be difficult to type, like long alphanumeric Strings.
对于输入不知道的字符，或是难于输入的字符(例如长的包括字母和数字的字符)是比较棘手的。
Like the Beatles, most of these groups write their own music and thereby try not only to arrive at their own peculiar mixture of elements, but also to stamp their identity on whatever they do.
和披头士一样，大多数乐队是创作型的，所以他们不仅要创造自己独有的元素混合，还要给其作品打上自己的标签。
Try not to say things like "in my old job I used to do this". That could make you seem too aggressive or even annoying.
尽量不要说“我在以前的工作单位习惯于这么做”，这会让你显得太张扬甚至令人生厌。
Try not to be too attached to remnants of the old cellular consciousness, like the money you have, the job you do, and the home you live in.
尝试不要再留恋老旧细胞意识的残余物，像你的钱，你做的工作以及你住的家。
Everyone has one. If not, try to imagine the circumstances that might have led to the person acting or looking like they do.
如果没法做到这点，就试着想想可能导致他们这样行为的环境原因。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
如果我要为一个包染色，所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大，但为了使颜色更明亮，我还是会使用它的。
Users do not like companies who try to trick or confuse them into giving their details.
用户不喜欢对他们耍计谋和用一些细节迷惑他们的公司。
Unfortunately though, it is impossible to try it with everyone's configuration, so the best thing to do in a case like this is to submit a bug report so that (all going well) it will not happen again.
然而很遗憾，测试不可能涵盖所有用户的配置类型，所以碰到这种问题的最好解决方法是提交一个bug报告，（如果 bug 修正一切顺利）这个问题就不复存在了。
Don't try to disprove them, don't treat them like they are children, and whatever you do, do not blame the disorder for everything they do.
不要去反对他们，对待他们不要像孩子一样，而且不论你做什么，不要把他们做的每一件事都责怪在这种紊乱上。
Do you like listening to music? If not, I hope you can have a try, you will find it beneficial.
你喜欢听音乐吗？如果不是，我希望你能有一个尝试，你会发现它是有益的。
I'm not saying we should never try to do advertising we like.
我并不是说，我们永远都别试着做一些我们喜欢的广告。
My parents always I try to learn the importance of education should not be drawn like to do their own thing.
我父母亲总是教育我努力学习的重要性，不要只做自己喜欢做的事。
To this, I will say, if you do not like it, please try to tolerate it.
对此，我会说，如果你不喜欢它，请试着去忍受它。
They do not try to convince and impress like project drawings.
施工图并不像方案图一样试图使人信服，并给人留下印象。
Like the things they try to buy, do not expect others to send.
喜欢的东西自己努力买，不要指望别人送。
Should try to make the names of the companies have their own characteristics, come to the fore, and others do not like distance.
要想方设法使自己公司的名字有特色，脱颖而出，和别人不一样、拉开距离。
To be a woman to do it like a painting, not to do a dress, try to be the man finished and tried, but no one buys, try remnant of the old, half of the sell-off is still difficult.
做一个女人要做得像一副画，不要做一件衣裳，被男人试完了又试，却没人买，试残了旧了，五折抛售还有困难。
Many of us do not like what we see around us but the last thing we ever do is try to change it.
许多人对身边所见颇有微词，却又不想去改变现状。
Please leave and do not try to corrupt me. I would rather be like a small fish having fun in the mud than being constrained by the lords.
你们快走开，不要玷污我，我宁愿像一条小鱼，在泥水中快乐地游来游去，也不愿受君主们的束缚。
I did not threaten any of you, and I did not punish any of you I praised you for your determination to concur and try to create the "this is what people like us do in a situation like this" identity.
我并没有威胁大家任何一个人，我也从来没有惩罚过任何一个人，相反，我称赞大家的克服困难的决心，表扬你们自我信念的建立。
The secret of life is not to do what one likes, but to try to like what one has to do!
生活的秘诀不是做你喜欢做的事，而是喜欢做你不能不做的事！
Human beings should act like human beings, but they do things like ghosts — covertly not obeying the rules, wanting to try things before they get married... as a result, they have a baby.
人应该作人事，他们尽作鬼事，偷偷摸摸地就要不守规矩，没有结婚就想试一试，结果就生了小孩子。
Yes, I do, but not as much as I would like to. It's so important now to try and speak English. It helps in the job market.
是的，有，但是不希望的那样多。练习说英语太重要了。它对我找工作非常有用。
Linda, you must decide for yourself. I'll be anxious to know what you do. If you decide not to go I'd like to have a try.
琳达，你必须自己做决定。我很焦急你要怎样做。如果你决定不去我想试试看。
I'm not that busy. Like everyone else, I have plenty to do, but I try to keep up with my work.
我没有那么忙，我和每个人一样有很多事要做，但是我尽量保持工作进度。
I'm not that busy. Like everyone else, I have plenty to do, but I try to keep up with my work.
我没有那么忙，我和每个人一样有很多事要做，但是我尽量保持工作进度。
应用推荐