In Spanish, the same phenomenon is sometimes called the "cockroach effect", presumably because no matter how hard you try to shoo the problem away, it emerges somewhere else.
在西班牙，同样地情形被称作“蟑螂效应”，不管你怎么打击毒品，毒品就像是小强一样无处不在。
Many people try this method, no effect, because the number of repeat them enough.
很多人试了这个方法，没有效果，原因是因为他们重复的次数不够多。
No one wants to buy into a relationship without trying it first, and you can't really try it without, in effect buying it first.
没人想在还没有尝试的时候就盲目投资一段感情，但你又不能真的进行尝试，必须先买单。
By experiment and clinical study, we try find out a kind of TCM transderm therapeutic method which has no damage or side effect and works effectively.
故本课题力求通过实验研究和临床观察寻找无损伤，无副作用，见效快的中药外治疗法。
So remember, if you are not feeling your best, you can always try out some different coloured clothes. If one colour has no effect on your feelings, maybe another will.
所以记住，如果你感觉不大好，你可以时常尝试着不同颜色的衣服。如果一种颜色对你没用的话，可能另一种会有用。
Try for a few days, I found no effect, I said to myself: "the original effect is quite good of, how no matter now?"
试了几天，我发现根本没效果，我自言自语道：“原来的成效挺好的，怎么现在不管用了？”
Try for a few days, I found no effect, I said to myself: "the original effect is quite good of, how no matter now?"
试了几天，我发现根本没效果，我自言自语道：“原来的成效挺好的，怎么现在不管用了？”
应用推荐