Please contact us if you have any questions about the dataset and how to use it. You can also try browsing and posting on our forum.
遇到关于数据库或如何使用数据库的问题，请联系我们。您也可尝试在浏览我们的论坛或发帖。
It's entirely made up, so please don't try to overanalyze it, but instead observe the separation of duties at each analysis layer.
它完全是虚构出来的，所以请不要尝试过度地分析它，只是观察每一个分析层负责的分离操作即可。
Please give it a try and let me know how it works for you – it’s worked really well for my clients.
我希望你能尝试一下，并让我知道它对你产生了什么影响，因为我的客户尝试后感觉确实不错。
In the meantime, please give mind mapping a chance - try it out.
与此同时，给思维导图一个机会——去试着用用它。
Because most people want to please, they try to become what they believe others expect, even if it means forcing themselves to be the kind of person they aren't, deep down.
因为多数人希望被欣赏，希望变成别人期望的那样，即使要变成他们自己不适合的样子也无所谓，这是很危险的。
There are enough comedians who try to please everyone as it is. Good luck to them, but that’s not my game, I’m afraid.
世界上逗人开心的喜剧演员已经够多了，我祝他们前程似锦，但抱歉，这不是我的选择。
请试穿看看好吗？
Please don’t just read this post and think ‘that sounds nice‘ and leave it at that, why not try it today?
不要单单读完就了事了，或者就是想想那真的挺不错的，自己马上去试试吧！！！
Can you please hold it for me for some time?” “I'll try," the shopkeeper smiled.
他告诉了店主他想要的东西，又加上一句：“可我现在还没有钱买它，您能为我预留一段时间吗?”
Here it is. Please try it on and take a look in the mirror.
这套就是，请试穿，并到镜子前看看。
G1 is available as early access in this release, please try it and give us feedback.
G1在本更新中提供初步试用，欢迎您的反馈。
To this, I will say, if you do not like it, please try to tolerate it.
对此，我会说，如果你不喜欢它，请试着去忍受它。
If you do try a JRE from another source other than Oracle, please provide feedback to this project about any success or problems with it so that future users may benefit.
如果你要用Oracle以外其他来源的JRE，请向本项目提供其成功或问题的反馈意见，使未来用户从中受益。
To try it out, just visit our iGoogle gadget page. We welcome your feedback, so please feel free to leave a comment while you're there.
要试试它，只需要访Google小工具页。我们欢迎你的反馈，很高兴看到你在那儿的留言。
Please do not discount this - try it for yourself, and see how your most important relationships change.
请务必相信，尝试一下，看看你最重要的一些关系会发生怎样的变化。
Yes, please. I'd like the red coat. Can I try it on?
是的。我想要这件红色的外套。我可以试穿下吗？
Import is in progress, please try start import later. You could stop import now, then restart it if you wish.
导入正在进行，请稍后再尝试启动导入操作。您可以立即停止导入，然后重新启动导入。
请试穿一下吧。
This sweater looks nice. Please try it on.
这件毛衣看上去不错，请试一下吧。
Before reading on please try to solve this yourself — paying special attention to how you might solve it.
在继续阅读之前请设法自己解决这个问题——特别注意你如何解决它。
The spicy Mapo bean curd is a Sichuan speciality, please try it!
我端出一盘热气腾腾的豆腐、一盘鱼香肉丝和一盘红烧猪蹄。 “辣辣的麻婆豆腐是四川特色菜，来尝尝！”
Cinderella: Please wait! May I try it on?
灰姑娘：请等等！我可以试一下吗？
Can I try it on? -yes, please.
我能试一下吗？—可以，请。
请等等！我可以试一下吗？
Maintenance man: OK, we'll try, but it depends how long it usually takes. Oh, please sign your name on the slip here.
维修员：好的，我们会尽力，但要看一般要用多久时间。请在这个纸片上签上你的名字。
Maintenance man: OK, we'll try, but it depends how long it usually takes. Oh, please sign your name on the slip here.
维修员：好的，我们会尽力，但要看一般要用多久时间。请在这个纸片上签上你的名字。
应用推荐