Of course, as a foodie, I can't shake this "try everything once" mentality.
当然，即使我作为一个好吃的人，也不想尝便每一样东西。
I'm an experience junkie and I want to try everything at least once, which is nigh impossible when you see how many options there are in drugstores.
我对尝试新东西很上瘾，想把每样东西至少都试一次。而当你看着药店里有多少种选择时，你就会发现这几乎是不可能的。
Changing the world is noble, but you're more likely to change it if you don't try to change everything at once.
改变世界是高尚的，但是如果你不是试图一切性地改变一切，你还是可以改变这个世界的。
Instead of trying to tackle everything on this list at once, choose a few things that appeal to you, and give them a try.
别想着一下子就做到这个单子上所有的事情，你可以选择一些喜欢的项目去尝试。
You start to feel excited about the life you want to live, and then you try to change everything at once.
你开始对你想要过的生活感到激动，然后你想要马上改变一切。
I used to try everything at least once, just to see how it was like.
我关于尝试每样东西至少一次，就是要看看它是怎样的。
Once you're exposed to a compelling theory or philosophy about something, it's hard not to try to learn everything about it.
一旦你接触到令人信服的理论或哲学的事却不去学习关于它的一切，是一件很难做到的事。
If you try to solve the whole problem at once, the first change that comes along might require you to rethink everything.
如果尝试一次解决整个问题，随之而来的第一个变更就可能要求您全盘重新考虑。
This isn't something new that you've never read on Zen Habits. But so many people get gung-ho about a total life makeover, they try to do everything at once.
禅习惯博客上不会有你没有读过的新文章，然而有那么多人因为野心勃勃地想把生活彻底改善而想要立刻把所有事情都做好。
Don't Try to Learn Everything at once.
不要试着马上学习每件事。
You once said to me, see me, everything is so familiar, strange is not my figure, so I used to you by my side silently waiting, also let I used to let you try to be I cherish feeling.
你曾经对我说过，看不见我的时候，一切都是那么熟悉，陌生的是没有我的身影，所以我习惯了你在我身边默默的守侯，也让我习惯了轻易让你尝试被我疼惜的感觉。
Gabe: I guess I should try everything at least once.
盖柏：我想每件事应该至少试一次。
I used to try everything at least once, just to see how it was like. But as I entered my teen years, I became wary of trying new things.
这个教训是在一段时间之后才知道的。过去，我常常把所有事情都尝试至少一遍，看看它看起来怎样。但是，当我步入青年时期，我变得害怕尝试新事物。
Try everything at least once, especially the stuff that grosses you out, it will make for a better story.
对任何事都至少要试一次，尤其是那些让你不爽的，它们绝对会让你觉得此行不虚。
Try everything at least once, especially the stuff that grosses you out, it will make for a better story.
对任何事都至少要试一次，尤其是那些让你不爽的，它们绝对会让你觉得此行不虚。
应用推荐