An organization without trust will be full of fear and suspicion.
一个没有信任的组织将充满恐惧和怀疑。
That is how trust will be built.
这样才能够建立起信任。
That trust will never be betrayed but will only glow tirelessly in the immortal frame of light and life.
那种信任永不会被背弃，只会在永恒的光与生命之火焰中，不知疲倦地焕发光芒。
Strengthening exchanges and enhancing understanding and trust will be helpful for reversing such situation.
只有加强交流，增进理解与信任，才有助于扭转这一局面。
It is not easy for us to truly believe that, but every little gesture of trust will bring us closer to this truth.
要使我们相信这一点并不容易，但是每一个信任的小姿态都会使我们更接近这个真理。
你的信任一定会得到回报。
For your trust will be our utmost encouragement.
因为，您的信任就是对我们最大的鼓励！
This lack of trust will cause you to become defensive.
这种缺乏互信会造成你们彼此采取防御态度。
At the same time, the initial trust will be divided into capacity trust and goodwill trust.
同时，通过对初始信任的深入分析，将初始信任分为能力信任和善意信任两个维度。
Rebuilding trust will be a slow process. It will not be achieved through specious experiments.
重建信任需要一个缓慢的过程，不可能通过似是而非的实验来实现。
I believe that my ability and confidence, combined with your company trust will bring the success for both of us.
相信您的信任与我的实力将为我们带来共同的成功！或希望我能为贵公司贡献自己的力量！
The key is to open a line of communication in negotiations, and trust will come to play if there is a dialogue established.
重点在于你要在谈判中开辟出一条有利于双方交流的通路，这样有了对话，自然而然地你们之间的信任就会建立起来了。
This trust will be based on what you actually sense and believe, rather than polite words and social pressure, and that's the only kind of trust you can always trust.
这样的信任是建立在实际自我感受和相信之上；而不是建立在礼貌的言语和社交下的压力之上。这才是你能永远能去信任的唯一一种信任。
Setting up a trust in New Zealand and transferring assets situated in China to the trust will be beneficial to those Chinese nationals who intend to migrate to New Zealand and reside here.
在纽西兰设立一个信托，并将在中国的财产转移至该信托对那些打算移民并定居纽西兰的中国公民是有利的。
Under the conditions of trust, the poor farmers and rural credit cooperatives both know each other will take the strategy of cooperation, so trust will promote the successful completion of borrowing.
在信任条件下，弱势农户和农信社都了解对方将要采取合作的策略，因此信任会促使借贷顺利完成。
Trust will remain the single most critical business issue.
信任感依然会是商业领域中唯一且最关键的问题。
Trust will. If people don't trust you, almost nothing else you do or say will matter.
如果人们不信任你，无论你做什么或者说什么都无济于事。
That's the ball! Someone is waiting. Trust will be the key to getting his friendship!
球在这儿！有人正等着你！信任是获得友谊的关键！
Trust will build as each member commits to actions at team meetings and carries them out as promised.
队员实现在团队会议中的许诺之时，就是团队互信建立之日。
Do you know her well? Is she responsible? Is she someone we can trust? Will her parents be home?
你了解她吗？她负责吗？我们能相信她吗？她的父母在家吗？
The customer's trust, will be our strongest motive force;
顾客的信任，将是我们最强的动力；
The customer's trust, will be our strongest motive force;
顾客的信任，将是我们最强的动力；
应用推荐