If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
如果你仍对锻炼持怀疑态度,我们只能请你相信我们,试一试。
This is a lesson in “trust us.”
这是“相信我们”这句话给我们的教训。
They don’t particularly trust us.
他们尤其不相信我们。
你必须相信我们这一点。
搬运工:请相信我们。
Trust us. Did you contact his mother?
相信我们你们联系他的母亲了么?。
You can trust us, Sir. Let me measure you.
先生,您可以相信我们。
So trust us, it is worth making the effort!
因此,请相信我们,您为此付出努力是值得的!
他们信任我们。
But don't ask questions about why you should trust us.
但是请不要问为什么应该相信我们。
Trust us, it appeared originally on one long line.
事实上,它本来显示为一个较长的行。
The subtext was clear: “You can trust us; we’re pure.”
潜台词很清楚:“你可以相信我们,我们很单纯。”
The deer did not trust us and kept their distance.
鹿不相信我们,和我们保持一定的距离。
Grace yells, challenging him. To get the Na 'vi to trust us?
格蕾丝挑衅地冲他大叫。为了让Na'vi人信任我们?
They trust us, they are childlike and they are innocent.
他们相信我们,他们是无知的也是无罪的。
Trust us, there is nothing better than a solid night of sleep.
请相信我们,世上最美好的事情莫过于踏踏实实地睡一个晚上的觉了。
The Cube might seem so ugly it's good, but trust us. It's just plain ugly.
Cube看起来很丑,它其实还不错,不过相信我们,它只是丑而已。
We told him not to worry, to trust us, that we would definitely get him out.
我们告诉他不要担心,相信我们,我们一定会把他弄出来。
Trust us on this - these four words are rarely ever used in successful marriages.
这一点请相信我们——在成功的婚姻里这四个字是很少出现的。
Only do this, can let the social believe, to trust us. Our cause will thrive.
只有做到这一点,才能让社会相信、信任我们。我们的事业才会蒸蒸日上。
But we also need to rectify the error and explain ourselves to people who trust us.
我们也应该更正并想信赖我们的人解释原因。
If we are bad in communicating, how can we let others know our advantages and trust us.
如果我们沟通不好,我们怎么能让别人知道我们的优势,并且相信我们。
They will work for just above minimum wage and over 100 hours a week — trust us on this one.
他们的薪水比最低工资水平稍高,每周可以工作100个小时以上——相信我们。
Doctor: I have said that we will try our best. You can trust us. But you know her situation.
医生:我已经说过我们会尽力的,你可以信任我们,但是你知道她的情况。
Read our guide because — trust us — you don't want to be the one everyone's rolling their eyes at.
看看我们的手机用户指南吧,因为——相信我们——你肯定不希望人们对你眼珠直转,异样相看。
Words that may mean little to you now, but words that, trust us, you will some day want very much to remember.
这些词现在对你们也许没什么意义,但是,请相信我们,总有一天你们会特别希望能记起它们。
People can also trust us for deep discounts on airfares, with up to 35 percent off last-minute Hot Rate airfares.
人们还可以信任我们享受机票的巨幅折扣,Hotwire的最后时刻机票价格折扣低至65折。
People can also trust us for deep discounts on airfares, with up to 35 percent off last-minute Hot Rate airfares.
人们还可以信任我们享受机票的巨幅折扣,Hotwire的最后时刻机票价格折扣低至65折。
应用推荐