Finally, it deals with relief in disputes over trust contract in conducting financial transactions.
最后是关于委托理财合同纠纷的救济机制。
A trust established in the form of trust contract shall come into existence when the trust contract is concluded.
采取信托合同形式设立信托的,信托合同签订时,信托成立。
The trade structure of charge securitization, risk control, increasing credit grade, design of trust contract and issue price have been discussed particularly.
并就收费证券化的交易结构、风险控制、信用增级、信托受益合同的设计及其发行定价等问题作了具体而深入的探讨。
A trading-trust contract is a contract whereby the trustee-trader conducts trading activities in its own name for the trustor, and the trustor pays the remuneration.
第四百一十四条行纪合同是行纪人以自己的名义为委托人从事贸易活动,委托人支付报酬的合同。
Character of medical service contract was discussed widely. Based on literature review, there were service contract, work contract, trust contract and employment contract.
关于医疗服务合同的性质,学界有服务合同说、承揽合同说、委托合同说和雇佣合同说。
The thesis thinks that agency purchase for lottery belongs to unpaid trust contract and owing to that, this thesis analyses the right and duty of relevance people detailedly.
学界对代买彩票的基础关系存在无偿委托合同和好意施惠关两种见解。
Simultaneously, it expounds the minimum clause which is considered to be one of the main reasons that trigger off the disputes over trust contract in conducting financial transactions.
同时对引发委托理财合同纠纷的主要原因之一的保底条款进行较为详尽的阐析。
Chapter One investigates various arguments over the legal nature of trust contract in conducting financial transactions respectively on the basis of the analysis of its conceptual connotations.
第二章在简析委托理财概念内涵的基础上,分别剖析各种关于委托理财合同法律性质的争议。
Should the auctioneer accept a trust, he or she shall sign a written contract on trust auction with the trustee.
拍卖人接受委托的,应当与委托人签订书面委托拍卖合同。
Martin Fowler presents an example from a ThoughtWorks project where they went in with a fixed bid contract, built trust with the customer, and then moved to a more "flexible charging scheme".
当双方签定了一份固定投标合同(fixed bid contract)后,并逐步建立了信任,继而达成了一个更加灵活的收费方案。
Article 44 a contract on a trust auction shall contain the following.
第四十四条委托拍卖合同应当载明以下事项。
Their efforts to establish mutual trust and security cooperation culminated in the signing of the Helsinki Final act in 1975, which was rooted in western Europe's rational spirit of contract.
各国建立互信和安全合作的努力在1975年结出了最丰硕的成果——根植于西欧理性契约精神的赫尔辛基最后议定书。
Where the trustee-trader sold the trust item above, or purchased the trust item below, the price designated by the trustor, the remuneration may be increased in accordance with the contract.
行纪人高于委托人指定的价格卖出或者低于委托人指定的价格买入的,可以按照约定增加报酬。
Venture capital to a large extent based on mutual trust, the venture capital is no secured, no collateral, and must be fully in accordance with the contract.
风险投资的基础在很大程度上是相互信任,风险资本是无抵押,无担保,并且必须完全按照该合同。
Finally he ended up with the answer "Social Contract", which, to put it directly, means the promise or the trust between men and institutions as well as among men.
这个契约,说白了其实就是“承诺”,就是人与制度以及人与人之间的信任关系。
Trust is a fundamental characteristic of the doctor-patient relationship, and part of an implied contract between society and physicians.
信任是医患关系的一个基本特征,是社会和医生之间的隐性合同的一部分。
I have met every obligation thus far; so trust me it's not like me to break a promise (make a breach of contract).
我一直都在遵守合约;所以请相信我,我是不会不守信用的(不会失信的)。
The marketing channel relationship based on contract must be built on trust. But the degree of the trust is different.
建立在契约基础上的渠道关系总体上是以相互信任为前提的,但信任的程度有差异。
It is like making a contract with yourself, and when you can trust yourself to keep this contract, your self-fulfillment and confidence will rise significantly.
就好像和自己的一个合同,当你能相信自己能够遵照这份合同,你的自我满足感和自信将会巨大的提高。
In the relation management of third party's logistics, a parallel comprehensive management system which has included of supervising and encouraging, contract and trust has been established.
在第三方物流的关系管理方面,建立了一个结合合同、监督和激励及信任关系的平行的综合管理体系。
The restricted access mechanism meets the request of nonrandom matching and is favorable for setting up repeated game and trust mechanism and also favors contract management.
限制性进入机制符合非随机配对的要求,并有利于建立重复博弈和信任机制,有利于契约管理。
Factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
本厂以实力雄厚,重信用、守合同、保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
Hometown native strength, credit, defends the contract, to ensure product quality, operating characteristics of many varieties and the principle of small profits, won the trust of our customers.
家乡土特产实力雄厚,重信用、守合同、保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
The company re-credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, win the trust of our customers.
本公司重信用、守合同,保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
Re credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, won the trust of our customers.
重信用、守合同、保证产品质量,以多品种经营特色和薄利多销的原则,赢得了广大客户的信任。
Casting Co. , Ltd. Hangzhou persists in core values of "Quality first, reputation first, and strict adherence to contract service", and uses sincere efforts to win trust and support.
本公司坚持“质量第一,信誉第一,严守合同,服务周到”的宗旨,用真心努力换取信任和支持。
Therefore, based on these two traditional theories , we can give a reasonable explanation of the contract - model trust relationship between persons from the modem time.
根据这两大理论传统,可以对近代以来人们之间的契约型信任关系作出合理的解释。
Therefore, based on these two traditional theories , we can give a reasonable explanation of the contract - model trust relationship between persons from the modem time.
根据这两大理论传统,可以对近代以来人们之间的契约型信任关系作出合理的解释。
应用推荐