A trustee, having completed the administration of a trust, has a right to receive a discharge from all beneficiaries.
受托人在完成对信托的管理之后有权要求全体受益人出具证明书。
A judicial trustee may at any time request the court to give him directions as to the trust or its administration.
司法受托人可随时请求法院向他作出关于信托或信托管理的指示。
The scale of public trust on Food Safety Administration Agencies in China was developed through factor analysis method, and SEM method was used to investigate the effects.
首先采用了因素分析的方法，编制了中国公众对中国食品管理机构信任量表，并用结构方程模型的方法去研究信任的作用。
Article 18 the claims arising from the administration or disposition of trust assets by the trustee may not be used to offset the liabilities incurred by the trustee's own property.
第十八条受托人管理运用、处分信托财产所产生的债权，不得与其固有财产产生的债务相抵销。
The agreement divorces both sides must be personally to a party of seat of registered permanent residence marriage registration administration organ application, shall not trust others agent.
协议离婚须双方亲自到一方户口所在地的婚姻登记管理机关申请，不得委托他人代理。
I trust when Parliament meets again this part of my task will be completed and that the administration will be complete in all respects.
我相信，在国会下一次召开时，任命将告完成，臻于完善。
I trust when Parliament meets again this part of my task will be completed and that the administration will be complete in all respects.
我相信，在国会下一次召开时，任命将会完成，臻于完善。
Article 6 The securities industry and banking industry, trust business and insurance industry shall be put under separate industry-wise management and separate industry-wise administration.
第六条证券业和银行业、信托业、保险业分业经营、分业管理。
National Property Administration may handle the following matters by means of entrust, cooperation and trust in keeping with regional planning and urban planning:1. Land improvement.
财政部国有财产局得以委讬、合作或信讬方式，配合区域计画、都市计画办理左列事项︰一改良土地。
National Property Administration may handle the following matters by means of entrust, cooperation and trust in keeping with regional planning and urban planning:1. Land improvement.
财政部国有财产局得以委讬、合作或信讬方式，配合区域计画、都市计画办理左列事项︰一改良土地。
应用推荐