That speed is also too fast to be explained by a phenomenon called true polar wander, in which the Earth's entire crust and mantle reorient, moving a different geographic region to the North Pole.
这一速度太快了而同样无法用真极移现象解释，真极移理论认为地球的整个地壳和地幔都在不断调整，将一个完全不同的地理区域移到了北极。
It is true that in terms of range, payload, speed and its ability to hit moving targets, the Tornado wins.
在作战范围、有效载荷、飞行速度和打击移动目标的能力等方面，“旋风”式战机无疑要胜出一筹。
To track down the true limits on your applications' speed, you need to be prepared to tackle both the hard and the easy problems of performance.
要追踪到您的应用程序在速度上的确切限制，您需要准备处理困难和简单的性能问题。
This is true on a FPU-less, JIT-less G1 and a Nexus One with an FPU and the JIT. (Of course, absolute speed difference between those two devices is about 10x for arithmetic operations.)
通常的经验是，在Android设备中，浮点数会比整型慢两倍，在缺少FPU和JIT的G1上对比有FPU和JIT的Nexus One中确实如此（两种设备间算术运算的绝对速度差大约是10倍）
If it is true that a better machine equals better performance, the same can certainly be said for network speed.
如果更好的机器等于更好的性能是真的，那么同一说法无疑对网速也是成立的。
It is true that in most cases the response times required are fast, but speed is not what defines a real-time system.
在大多数情况下，实时系统的确需要很快的响应速度，但是仅有“速度”是不足以定义实时系统的。
This will occupy your mind with a simple activity so there's no other way for you to read than to use only your eyes - which is the true secret of speed reading.
这会让你的思想注意在简单的事情上，这时你除了用眼睛就没法用其他的方式阅读了，这是快速阅读最有效的诀窍。
But he is true to his roots: his memoir reads like a brief designed to bring the public up to speed as quickly and dispassionately as possible with the life of a powerful oil executive.
而他恪守本分：回忆录读起来如同简报，意图让公众尽可能迅速冷静地看待一位石油高管的生活。
With nearly a million speed tests a day, Ookla has a good idea about which ISPs are performing well and are true to their claims.
Ookla每天大约进行一百万次测试，他们知道哪家isp的服务质量(译者：主要指网速)较好并且和他们宣传一致。
On a high speed model, the rudder will be stabilising the boat, keeping it tracking straight. Some very high speed boats need two rudders to keep them running true.
在高速模式，将稳定舵的船，保持它跟踪直。一些非常高速快艇需要两个舵，防止他们逃跑如此。
Thin soldier: The Dauntless is the power in these waters, true. But there's no ship as can match the Interceptor for speed.
瘦士兵：无畏号确实是海上的霸王，但没有船能够在速度上与拦截者匹敌。
For high speed machining, circular arcs can be added to the corners on the roughing passes. These are true, circular arcs.
对于高速加工，在粗加工的拐角处可以加上圆弧，这些都是真正的圆弧。
So, NIRVANA can say is the only true sense have speed of variable frequency drive screw air compressor.
所以，NIRVANA可以说是目前惟一真正意义上拥有调速变频驱动的螺杆空压机。
The frequencies of the returned beams are compared with them to obtain the true ground speed.
将它们与反回射束作对比而获得真实的地面速度。
The high speed gives users true multimedia capabilities.
其高速度给用户提供真正的多媒体能力。
In the course of speed race, even a moment of hesitation will leave you behind others. The same is true in the course of life.
在速度竞赛中，即使瞬间的犹豫都会使你落后于他人。在人生的道路上也同样如此。
True, but never before at such a breakneck speed .
是的，但从来没有如此飞速的变化。
Looking beyond today's immediate needs, there are several proposals for high speed networking but it is difficult to predict which will become a true industry standard.
抛开目前的直接需求来看看未来，对高速网络已有几个提案，但目前尚难预测哪一个提案会成为真正的工业标准。
When the estimated speed converges to the actual rotor speed, the rotor flux observed converges to its true value, which can be used in direct field orientation control (DFOC).
当电机转速的估计值收敛于转速的真实值时，观测的转子磁链也收敛于其真实值，可将其用于直接磁场定向控制中。
The principle of generating high speed true random bit sequence using white noise is discussed.
本文分析了用白噪声产生高速真随机码的基本原理。
Frequnce Domain OCT (FDOCT) avoids axial scan to get imaging, so it can get higher imaging speed than TDOCT. In conclusion, FDOCT makes real time imaging come true.
由于频域oct系统可以避免参考光扫描就能得到二维图像，因而频域oct能够提高图像采集速度，使实时成像成为可能。
It can precisely define sampling frequency and sampling amount of true effective value of approaching signal for A/D conversion system at different speed.
它可为不同时速的A/D转换系统确定逼近真有效值的精度采样频率和采样个数。
The same was true for an addition-subtraction task that measures speed and accuracy.
在测量速度和准确度的加减运算任务中，情况也是如此。
As we learned in school, radio signals all travel at the speed of light, but this is literally true only in an absolute vacuum.
我们在学校里边知道了无线电信号都是以光速行进的，但是这句话只有在完全的真空中才是完全正确的。
When done in combination with true LT training, speed training and strength workouts you will be setting new PR's.
将节奏训练、乳酸阈训练、速度训练以及力量练习组合起来，你将刷新你的个人纪录。
Modern times technology development at very fast speed, it makes what people's this desirability come true.
现代科学技术的飞速发展，使得人们这一愿望得以实现。
To correspond to the new waves of development in Yangpu area and the general planning of the Island, Fuxing Island has started to pick up its speed of development in the true sense of its meaning.
然而，面临杨浦地区新的开发热潮与复兴岛整体规划的启动，这座岛屿真正意义上的复兴也许才刚刚开始。
The mixer's high speed and small orbit combine to offer true vortexing action in each well of the microplate for complete and uniform mixing.
混频器的高速和小轨道相结合，提供完整和统一的混合真正的微孔板的每个井的涡旋行动。
The over-molded package, holds together a samarium cobalt pellet, a pole piece and a true zero-speed Hall IC that has been optimized to the magnetic circuit.
在超模压封装，拥有一个共同钐钴颗粒，极片和一个真正的零速霍尔IC进行了优化的磁路。
The over-molded package, holds together a samarium cobalt pellet, a pole piece and a true zero-speed Hall IC that has been optimized to the magnetic circuit.
在超模压封装，拥有一个共同钐钴颗粒，极片和一个真正的零速霍尔IC进行了优化的磁路。
应用推荐