This is not a true representation of the changes of overall interests in Sino-US economic and trade relationship.
这并未真实反映中美经贸关系的总体利益变化。
It is often a challenge to keep a model completely "clean". By this, I mean a true representation of "the real world".
保证一个模型完全的“清洁”是有点难度，在此，我指的是真实世界的真实再现。
But is it a true representation of the state of dental health in the UK population, or an unsubstantiated convenient statement?
但它是否真的能够真正代表国家的牙齿健康，英国的人口，或未经证实的方便声明？
Eavan Boland is a great poet of contemporary Ireland and her poetry has long been considered to be the true representation of Irish identity.
伊文·博兰是当代爱尔兰的著名诗人，她的诗歌堪称爱尔兰民族身份的当代思考和真实表述。
But the other Sudanese, especially in the battered west and marginal east, will once again find themselves woefully lacking in true representation.
但是其他的苏丹人，尤其是那些饱受摧残的西部人和少数的东部人，迟早会再次发现他们不幸地失去了真正的地位。
He admits that he doesn't really have an advanced theory that secures one kind of representation as true or authentic and secures another kind of representation as bias and inauthentic.
他承认自己没有一个更高级的理论，能保证某种表现一定是是真实的，另一种表现一定，是不真实的。
MD: Our early experience with a rich intermediate representation (IR) convinced us of the value of true semantic integration within the tools.
MD：有关丰富的中间表示(intermediate representation,IR)的早期经验使我们相信工具中真正的语义集成的价值。
In many cases, the image produced by these rainbow holograms isn't a true-color representation of the object depicted.
很多情况下，彩虹全息图中的色彩并不能描绘出物体的真实色彩。
Now we have a true time-frequency representation of the signal.
现在我们有了信号的一个时频表示。
Perhaps, in fact, the reverse is true: that the use of abstract letters may have induced the idea of an abstract God who forbade graven images - but permitted their representation as abstract signs.
事实上，反过来想想或许是对的：使用抽象字母可能促使形成一个抽象的上帝，他禁止人们雕刻偶像，但是允许他们以抽象的符号出现。
Continuing Representation. All the representations and warranties made by the Borrower in or in connection with this Agreement shall remain true and accurate in all material respects;
持续性声明。借款人在本协议中做出的或与本协议有关的所有声明及保证在所有重大方面均真实可靠；
The characters of education technology equipment is the true reappearance, representation, repetition application and economy.
教育技术装备的特征是：真实再现性、具象性、可重复使用性和经济性。
If that representation be a true one, few classes of men can have made faster strides in improvement .
如果这样叙说很真实的话，那么没有几类人在改进生活方面能象他们这么快步前进的。
It is unfortunate but true that this representation of melodies ignores the notion of musical timing; but, this programming task is about notes and not timings.
很不幸这种表示旋律的方法忽略了音符的时值，但这项编程任务是关于音高的，与时值无关。
Some typical representation of the female image has to be specifically analyzed, and women can be seen rising from the conceptualization, image mode towards the direction of true and diverse women.
通过对一些具有典型性的女性形象加以具体的分析，可以看出，女性日渐摆脱了概念化、模式化的媒介形象，向着真实、多元化的方向趋近。
Some typical representation of the female image has to be specifically analyzed, and women can be seen rising from the conceptualization, image mode towards the direction of true and diverse women.
通过对一些具有典型性的女性形象加以具体的分析，可以看出，女性日渐摆脱了概念化、模式化的媒介形象，向着真实、多元化的方向趋近。
应用推荐