A true friendship is basically the same as the true qualities that define real love.
真正的友谊是基本相同的本色，界定真正的爱情。
This paper thinks that ci' s true qualities is the style of femininity , not only the music.
当时的“本色”应该是属于“女性特色”的风格判断，而不仅仅是音乐性特征的认定。
Though the reputation of men of genuine character may be of slow growth, their true qualities cannot be wholly concealed.
拥有真诚品格的人，他们的名声也许累积得很慢，但他们真正的品质却不会被全然埋没。
Associating a number as one of the qualities of a specific object is a great hindrance to the development of a true number sense.
把数字和一个具体物品的一种属性联系起来，是形成真正的数感的一大障碍。
This is important since, no matter how good an architecture looks on paper, executable software is the only true measure of whether the architecture has achieved such qualities.
这是非常重要的，因为不论写在纸上的体系架构多么的完美，实现的软件才是评价体系架构是否达到这些品质的要求的唯一标准。
Have you noticed that true leaders exhibit certain qualities?
阁下是否发现真正的领导者所拥有的素质？
Of course, we must endeavoue at the same time to cultivate all those good qualities in ourselves, so that we will be true friends of others.
当然，我们必须同时努力培养我们自身的良好品质，以便成为他人的真正朋友。
This fact holds true for all emotions and personality qualities.
这一事实适用于所有的情感和人格品质！
Therefore, to be a true lover one should possess these qualities.
因此，要成为一个真爱者，必须拥有这些品质。
I learned that true love has some universal qualities and telltale signs.
我也了解到真爱是有共性的，也并非无迹可寻。
Your girlfriend may be lovely to look at, but she may also have some bad qualities. Or the opposite may be true.
你的女朋友也许看起来很可爱，但是她的品质可能有问题。
When an experience has negative emotional qualities, true memory levels are lowest and false memory levels are highest.
当体验激起负面情绪，真实记忆的水平是最低的，而虚假的记忆水平是最高的。
Students should possess three qualities: the "true" science-based quality;
大学生应具备的三大素质：以＂真＂为本的科学素质；
Simplicity and repose are the qualities that measure the true value of any work of art.
简单和舒适是任何艺术品的价值尺度。
True mastery of our craft requires many skills. This first part of a two-part article highlights some of the key abilities and personal qualities that separate real masters from the rest of the pack.
对于我们修车行业真正的精通需要掌握多项技能，下面两部分文章的第一部分将着重介绍一些关键性的维修能力和和个性化维修特点，这些技能将真正的师傅区别于平常的修理人员。
Thank heaven for the qualities of one's attention, a true sense of a person's beauty comes out in stages.
感谢上帝赋予我们性格魅力。感谢上帝，容貌美丽固然引人注目，但真正意义上的美是在人生的不同阶段表现出来的。
For thousands of years, we've guessed that animals share many qualities with us, but until recently it's been impossible to prove this is true. Now the secret life of animals is revealed. 48 pages.
数千年来，我们一直认为动物与人类有著某种程度的相似，但是总是无法证明，现在这些谜题已经解开了，而答案就在这本四十八页的书里。
For thousands of years, we've guessed that animals share many qualities with us, but until recently it's been impossible to prove this is true. Now the secret life of animals is revealed. 48 pages.
数千年来，我们一直认为动物与人类有著某种程度的相似，但是总是无法证明，现在这些谜题已经解开了，而答案就在这本四十八页的书里。
应用推荐