True, the robot De Ming (Alex Fong) featured in the movie isn`t a bird or a plane, but neither is he a character that will linger in your mind beyond 2009.
诚然，片中的机器人德明（方力申饰）既不是鸟也不是飞机，但他也不会是2009年度令你印象深刻的电影角色之一。
You could say the position vector at another time, or at any time, but in fact, what's also true is that the velocity vector is in the plane.
你可以说，位置矢量在另一个时间或在任何时间，无论如何，位置矢量始终在这个平面上。
An equation for the calculation of true shear strain was derived from the integration of infinitesimal shear strain in plane shearing process with constant principal shear strain direction.
对切应变主轴不变的平面简单切变过程，通过无穷小应变的积分，导出了真实切应变计算公式。
This is certainly true for a plane mirror but it is only approximately the case for other configurations.
对于平面镜这肯定是对的，但是对于其它形状的反射镜则情况只是近似如此。
It is certainly true that the invention of plane has had a profound impact on our lifestyles.
的确，飞机的发明对于我们的生活方式有着深远的影响。
This is true only when the proper plane of dissection is not identified at the beginning of the procedure.
这仅在手术开始时没有识别正确的解剖界面的情况下才会发生。
This is especially true is flying short-haul where your plane may buzz around a continent for a day before stopping by to service the route you're flying.
这一规律在短途飞行中尤其明显，你将要搭乘的航班在到达你所在的鸡场前，可能需要执行多次飞行任务，每一点延迟都会被累加到你的等待时间上。
In his blog post, some media speculation that he was a model plane , it was his reasoning is a juvenile upstart wealth, but his true background and what will be, but no one can know.
在他的博客留言中，有人猜测他是平面媒体模特，也有人推理他是少年财富新贵，但他的真实背景和情况究竟如何，却“没有一个人能知道”。
It is by no means true that life on the immanent plane creates an anxiety from which man escapes through the spirit.
这绝不是真的，生命在无所不在的层面上产生出了一种来自于人类逃避灵魂的焦虑。
According to image plane interference status of optical aperture synthesis(OAS) and Huyges Fresnel theory, a mathematical method is set up which fits with the true condition.
从惠更斯—菲涅耳原理出发，根据光学综合成像像面干涉的实际情况，建立了符合实际的光学综合孔径像面干涉数学模型；
Compared with the area on Gauss plane, there is no distortion in the area computation with this new approach, the result of which is closer to the true area.
与高斯平面上计算的面积相比，由于不受投影变形的影响，因而更接近于实际面积。
The following is a true story written by an educational psychologist and her experience on a plane.
以下的故事是一个心里教育学家根据自己在飞机上的亲身经历所写的。
The Wright brothers' plane, the Great Wall of China, you use a computer and apple mobile phone, the daily life of you everything is the result of a dream come true.
莱特兄弟的飞机，中国的长城，你使用的电脑和苹果手机，你的衣食住行样样都是梦想成真的结果。
This is true on every plane of existence and in every field of endeavor and all walks of life.
这在生活的每一个层面、在每一次努力中、在生命的每一段路中，都是实实在在的。
He tossed his head gently, without taking his eyes from my plane: "it is true that on that you can't have come from very far away..." And he sank into a reverie, which lasted a long time.
他一面看着我的飞机，一面微微地点点头，接着说道：“可不是么，乘坐这玩艺儿，你不可能是从很远的地方来的……”说到这里，他就长时间地陷入沉思之中。
This is especially true is flying short-haul, where your plane may buzz around a continent for a day before stopping by to service the route you're flying.
这一规律在短途飞行中尤其明显，你将要搭乘的航班在到达你所在的机场前，可能需要执行多次飞行任务，每一点延迟都会被累加到你的等待时间上。
With passengers able to walk along its roof while floating serenely in the sky, this futuristic plane looks too good to be true.
未来的飞机能让乘客在飞机飞行的同时在其顶部走动，这听起来美好得令人难以置信。
Before stereo display technology comes true on plane screen, stereoscopic images pair of 3d scene must be got.
实现立体显示的关键环节是首先获取三维视景的立体图像对。
Using 2D series section images acquired by the system, the true color 3D reconstructions of the surface and any section plane have been achieved.
以本系统获得的二维断层图像为原始数据，利用自行设计三维重建软件，得到了真彩的表面重建和任意切面重建结果。
Using 2D series section images acquired by the system, the true color 3D reconstructions of the surface and any section plane have been achieved.
以本系统获得的二维断层图像为原始数据，利用自行设计三维重建软件，得到了真彩的表面重建和任意切面重建结果。
应用推荐