But your true needs certainly do align.
但是你真正的需要却符合。
确定真正的需求。
I do not have a person in my life who really listens and is tuned in to my true needs and feelings.
在我的生活里没有一个人真的听并调整到我真正的需要和感受。
Understand your customers and meet their needs. Question and listen actively to uncover their true needs.
了解你的客户，并满足他们的需求。提问和积极聆听来挖掘客户真实的需求。
they probably understand the true needs and wants of your target audience better than a marketing report could ever explain.
与营销报告所能解释的相比，他们能够更好的理解你的目标读者的需求和想法。
These people interact with your customers on a daily basis; they probably understand the true needs and wants of your target audience better than a marketing report could ever explain.
这些人每天和你的顾客互动；与营销报告所能解释的相比，他们能够更好的理解你的目标读者的需求和想法。
Again these conditions are a symptom of a culture that makes little or no allowance for your true needs, but you are beginning to understand which changes to your lifestyle are necessary.
再次，这些条件是一种文化的象征，既是很少或是不可能去赢得你真正的需求，但是你已经开始明白，改变你的生活方式是必须的了。
In this space blurring natural and cultural boundaries while returning to the space of the true needs of guests, everyone can enjoy free imagination and also meditation without distractions.
在这个模糊了自然和人文界限，回归客户本质需求的空间中，每一个人都可以在此放飞思绪尽情想象，也可以去除杂念凝思静想。
Everyone needs love and the world needs true love.
谁都需要爱，世界迫切需要真爱。
The idea is noble, and clever, but it needs scale for the true potential of network effects to kick in.
该想法新颖，并且聪明，但这需要真实潜在的网络效应规模才能产生作用。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he identifies training needs and solutions for himself.
由于高水平的测试人员了解自己的真实技能和职业目标。因此他为自己确定出培训需求和解决方案。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he integrates training needs and solutions directly into his work schedule.
由于高水平的测试人员了解他真实的技能以及职业目标，因此他将培训需求和解决方案直接整合到他的工作进度中。
The same is true when we're exploring ambiguous software requirements to meet ambiguous business needs: the business needs change as we move toward them and our understanding of them increases.
研究不确定的软件需求以满足不确定的业务需求也是如此：业务需求会随着我们接近它们以及对它们的理解加深而变化。
What AMD needs is a true flagship product in its core CPU space - a technology that carries the industry mindshare for an entire company.
AMD所需的是一个在核心CPU领域真正的旗舰产品，一项能够为整个公司重获业界期盼的领先的技术。
I would say the market can now meet the needs of 85-90% of customers with very little customization or product enhancement; this is true of most of the SOA Gateway vendors.
我敢说，当前市场仅需少量客户化或产品增强，就能够满足85- 90%的用户需求，对于大多数SOA网关厂商来说的确是这样的。
The darien disaster still needs its true dramatist.
达连的灾难仍需要属于它的真正的剧作者。
For an element to be valid, each assertion in its sequence of assertions needs to evaluate to true.
一个元素要想成为有效的元素，其断言序列中的每个断言的值都必须为true。
In the first part, Schneier establishes a context for the topic of digital security by discussing threats, types of attacks, adversaries (i.e., "bad guys"), and the needs for true security.
在第一部分中，Schneier通过讨论所面对的威胁、攻击的类型、对手(比如，恶意破坏者)和安全的需要，为数字安全这个主题建立了一个上下文。
A cleanstart value of true is most often used when a device or application needs to be able to restart in a known "clean" state.
当设备或应用程序需要能够在已知的“清除”状态下重新启动时，常常将cleanstart的值设置为true。
If the data happens to be text, you can dump it into a CDATA section and be done with it, but true binary data needs to be encoded in a safe and recoverable manner.
如果这些数据碰巧是文本，您只需将它们放到CDATA区域中，但真正的二进制数据需要以一种安全且可恢复的方式编码。
In order to have true peace, there needs to be a ceasefire throughout the entire country.
要拥有真正的和平，就必须在整个国家范围内进行停火。
When a youth carries scars, scars gained during implantation of a shunt, then that youth definitely needs to find a true piercing professional.
分流手术植入时，一个青春的身体会留下伤痕，所以这无疑需要找到一位真正的穿刺专业人员。
He hears so many lies, all the time.He needs to know the true story.
他总是听到那么多谎言，他需要知道真实的情况。
We might tell him that what he really needs to do is just look deep within and be true to himself.
我们可能会告诉他他真正需要做的就是聆听自己内心深处并忠于自己。
He hears so many lies, all the time. He needs to know the true story.
他总是听到那么多谎言，他需要知道真实的情况。
GTD assumes that you will know what needs to be done, which is true, but it's helpful to determine that at the beginning of each day, and make sure you get those things done.
GTD是为了让你知道要做什么，什么才是正确的，但是在一天的开始去决定这三件事是很有帮助的，而且你要确保你将这些事情都完成了。
True, being realistic is important, but everyone needs the chance to dream in order to find happiness, and parents should understand this.
确确实实，注重实际是重要的，但是父母必须懂得，每个人都应有一个梦想的机会去找到幸福所在。
Sure, stuff has an impact on life in a way, but the mindset is the thing that needs to be clear to find the true desired self.
诚然，从某一方面来说，物质在生命中确实扮演一定的角色，但心智才是最需要让其明澄清澈的，因为只有这样，我们才能找到真正的自我。
Sure, stuff has an impact on life in a way, but the mindset is the thing that needs to be clear to find the true desired self.
诚然，从某一方面来说，物质在生命中确实扮演一定的角色，但心智才是最需要让其明澄清澈的，因为只有这样，我们才能找到真正的自我。
应用推荐