To find where your true image pictured lies.
找你的真像被画在什么地方。
The axes (origin) is the true image of all spirits seeing (showing) as the incarnation.
轴’（本原）则是一切浩持精神浩视（示）生身的真像。
The questioning, by contrast, reflected the true image-scrambled and torn-of man reduced to nothing.
相比之下，提问反映了真实的人类图景，混乱不堪的图景，减少到一无所有。
The German author Goethe wrote: Behavior is the mirror in which everyone shows their true image.
歌德写道：行为是一面镜子，反射出每一个人真实的自我。
Only when the glass is viewed in the correct order and from the right position is the true image really seen.
仅当以正确的顺序并从合适的位置来观赏这些玻璃时，你才能见到里面蕴含的真实图像。
The true image in Japan is protected by expansion with the personal right and the protection of the false image is under copyright law.
日本对真实形象采用人格权扩张解释来保护，对虚构形象依据著作权法进行保护。
Granthis represent blockages in man's awareness of himself at the different levels of consciousness; they obscure the true image of man's essential nature.
“格兰提斯”代表着在不同意识层次中人类对自己的认识障碍，它们模糊了人类本性的真实面貌。
Priori Blur Identification gets the PSF before restoration implementation, while Iterative Blind Deconvolution estimates the true image and the PSF at the same time.
先验模糊辨识方法是先获得点扩展函数的信息后再进行图像恢复，而迭代盲目反卷积方法是同时估计出清晰图像和点扩展函数。
Blind image Restoration is the process of estimating both the true image and the blur from the degraded image characteristic using partial information about the imaging system.
所谓盲恢复就是利用成像系统的部分信息，根据降质图像来恢复出清晰图像和模糊因子的图像恢复过程。
The requirements of the condenser, taken as a whole are very complex, and the illumination system does not form a true image which can also complicate the optimization process.
聚光镜的要求，整体相当复杂，且照明系统并会形成一真实的像，故可能使得优化过程复杂化。
Let us keep this truth, and this true image of our place in the universe, uppermost in our minds in the New Year as the fight to preserve and protect our "spaceship Earth" continues.
在新的一年中，保护我们的“地球太空船”行动在继续进行，让我们在心中牢牢记住这个事实，以及这幅我们的地球在太空中的影像。
In this way he showed us our own true image and urged us to take our place, with all our faults and weaknesses, in the procession of the saints that began with the Magi from the East.
这样，他也叫我们看到自己的真面貌，并劝勉我们带著自身的种种软弱和欠缺，进入东方贤士所开始的圣人行列。
The image of a man being slurped on a moving toboggan by a pesky dog is too cartoonishly good to be true.
一辆下滑的雪橇载着一只正在舔舐主人的缠人的狗的画面太卡通化了，令人难以置信。
It transpires that we are often not our true selves in the company of others - subconsciously and repeatedly wearing masks that project a certain image of us to the world.
当我们和别人在一起的时候并不是真正的自己，这确实会发生。潜意识里经常的戴着面具就给世界呈现一个确定的形象。
I started to feel more and more uncomfortable about the image that I was presenting, because I felt like it wasn't true.
我开始对我所表现的形象感到越来越不安，因为我感到这不是真实的。
The photo-like true-color image acquired a few hours later shows plumes of sediment washed into the ocean along the coast and a dark plume of smoke near Sendai.
几个小时后拍摄的照片式真色彩图像显示出了海岸边被冲入大洋的沉积物，以及仙台附近的黑色烟流。
Many people equate focal ratios with image brightness, but strictly speaking this is only true when taking pictures of "extended" objects like the Moon and nebulae.
许多人常常把焦比和图像亮度等同。其实严格来说，只有当观察月亮和星云等“扩展”光源(译者注：与点光源相对，可以理解为面光源)的时候，上述说法才是正确的。
Which is true, but only if Apple doesn't eventually rebrand Hulu in its own image, which it eventually would.
他说的没错，唯一的例外是苹果最终放弃以自身形象重塑Hulu品牌，不过苹果肯定会这样做。
Google's image search doesn't seem to provide such an option for CC specifics, and the same is true with Yahoo search, though Yahoo owns Flickr, which has a CC search option.
Google的图像搜索尚不能为CC提供这样的选择，Yahoo搜索也是如此，即便Yahoo拥有Flickr，而后者具有CC搜索选项。
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA’s Aqua satellite captured this true-color image of Hurricane Celia at 1:55 p.m. Pacific Daylight Time (20:55 UTC) on June 24, 2010.
美国太空署“阿奎”（Aqua，拉丁文中“水”之意）卫星上搭载的中分辨率成像分光幅射度计在太平洋夏令时2010年6月24日下午1时55分（协调世界时间UTC 20时55分）拍摄了这幅西莉亚飓风的真色彩图像。
Make sure that the personality and image projected in your advertising ring true.
确保你的广告中所表达的个性和形象是真实的。
This true-color image captures such a bloom in the Ross Sea on January 22, 2011, as viewed by the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Aqua satellite.
这幅真彩图像所摄正是从美国宇航局“阿卡”卫星上的中分辨率成像光谱仪上观察到的2011年1月22日出现在罗斯海的一次水华。
Please answer the true or false statements about a country within the image, and then tell us where on Earth you think the location is.
图片上显示了某个国家的信息，在下列有关该国的陈述中，请告诉我们哪个正确，哪个错误，然后告诉我们这个地方究竟位于哪个国家。
Still, "stereoscopy is almost always just an enhancement to the image and the sense of 'immersion,' rather than a true game-changer," she said.
“然而这样的立体感通常只是作为画质和代入感的提升，而没能够引起游戏根本性的变化”她补充道。
The image at the top of this article might seem like the result of pure luck, it’s easy to believe that I was simply in the right place at the right time, but that isn’t entirely true.
这篇文章的第一张相片看上去像是纯碰运气，很容易就会认为我只是在正确的时刻出现在了正确的地点，但这并不全是事实。
The image at the top of this article might seem like the result of pure luck, it's easy to believe that I was simply in the right place at the right time, but that isn't entirely true.
这篇文章的第一张相片看上去像是纯碰运气，很容易就会认为我只是在正确的时刻出现在了正确的地点，但这并不全是事实。
While this is also true for Yahoo Image Search, Yahoo remembers your settings between search sessions, which is quite a time-saver.
尽管雅虎图片搜索也是如此，但雅虎会记住你的搜索状态，可以节省不少时间。
While this is also true for Yahoo Image Search, Yahoo remembers your settings between search sessions, which is quite a time-saver.
尽管雅虎图片搜索也是如此，但雅虎会记住你的搜索状态，可以节省不少时间。
应用推荐