What is the true distance between the real and the false?
真实与假像之间究竟有著怎样的距离？
If they train as hard, shouldn't a true distance runner be given the opportunity to use their strengths to drop a true middle-distance runner before it's time to kick?
如果他们训练的强度够大，当比赛开始前难道不是一个真正的长跑运动员通过给予的机会并利用自己的优势赢了一个真正的中长跑选手？
This law is known to hold true for galaxies at a distance of at least several billion light years.
这个定律被普遍认为同样适用于至少数十亿光年之远的星系。
Arctic terns, being true long-distance migrants, they nest in coastal wetlands of northern Europe but fly south for thousands of miles to spend the European winters in Antarctica.
北极燕鸥是真正的长途迁徙者，它们在北欧沿海湿地筑巢，但会向南飞行数千英里，在南极洲度过欧洲的冬季。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类，因为它离地球太远，体积又小，使得它的真正性质成为一个谜。
True love will survive distance and time.
真爱应该经得起距离和时间的考验。
Is that true? Because of distance, so thoughts, for fear, so alienated.
真的是这样吗？因为距离，所以思念，因为害怕，所以疏远。
Distance, it is a test of love. Many will fail, but for those who can withstand it, it has the answer: true love!
距离，是爱的一种考验。很多失败了，但对于那些经受住考验的人们来说，得到的答案是：真爱。
True friendship, is the need to keep a certain distance. Have a distance, would have respect; Have respect, friendship will last forever.
真正的友谊，是需要保持一定的距离的。有距离，才会有尊重；有尊重，友谊才会天长地久。
Distance, is used to test the love, can measure the true love can walk far.
距离，是用来考验爱情，可测出真爱能走多远。
The true Passover and pagan Easter sometimes coincide, but in some years, they are a great distance apart.
真正的逾越节和异教复活节有时会巧合一致，但在一些年份，它们是距离很大的。
True friendship and true love do sustain the tests of distance and time.
真正的友谊和爱情能够经受住距离和时间的考验。
In true love the smallest distance is too great, and the greatest distance can be bridged.
真正相爱的两个人就算是很近的距离也感觉亲密不够，再远的距离也会心系彼此。
True friendship and true love do sustain the tests of distance and time.
真正的友情和爱情能经历时间和距离的考验。
Looking back, understand the true self, to see the direction of the future, choose the right distance, creating a brand new day painstakingly.
回首过去，了解最真实的自我，看清今后的方向，选好航程，为一个崭新的日子苦心打造。
This may well be true, but critics respond that this very distance may also be responsible for the Academy's inability to perceive accurately authentic trends in the literary world.
实际上使该委员会免受外来的干扰、这也许没错但批评者们反驳说，也正因为相距如此遥远该委员会才不能准确地把握文学界的真正趋势。
Pay sincere would get true love; Keep a distance, destined lonely forever.
付出真心，才会得到真心；保持距离，注定永远孤寂。
Furthermore, corrections are made for apparent values and true target observation values are achieved based on test distance and ambient atmosphere parameters.
同时，根据测试距离和大气环境参数，对测量表观值进行了修正得到目标辐射的真实值。
True love can endure the test of time and distance.
真爱是可以经得起时间与距离来考验的。
I've learned-that true friendship continues to grow, even over the longest distance. Same goes for true love.
我终于了解-真实的友谊会持续增长，即或远隔千里。真实的爱亦然。
Communication without distance becomes into true in the blog.
在博客中，真正实现了没有距离的沟通。
True love exists? Distance is not a problem if true love exists.
如果世间有真爱，那么距离就不是问题。
The stylist of professional ambry manufacturer considers to the mobile route of personnel is operated in the kitchen when the design, whole operation flow comes true in the shortest distance.
专业橱柜厂家的设计师在设计时考虑到厨房中操作人员的活动路线，在最短的距离中实现整个操作流程。
That may still turn out to be true in the long run, but the long run is showing a disconcerting tendency to recede into the distance these days.
从长远观点来看，这些都是对的，但是如今，从长远看这种趋势在减弱。
The result shows that the network control of brushless DC motor comes true, it provides reference for the more complex long-distance control.
结果表明此无刷直流电动机的网络控制方案可行，为实现更复杂的远程控制提供了参考。
That's true. There are snow-capped mountains in the distance and a lake nearby.
那倒是。你看，远处有雪山，近处有湖水。
That's true. There are snow-capped mountains in the distance and a lake nearby.
那倒是。你看，远处有雪山，近处有湖水。
应用推荐