Cartoons reflect The Times and the troubles and worries of people.
漫画反映一个时代,也反映人们的问题和烦恼。
Facing troubles and worries with a smile shows your peaceful mind.
面对烦恼和忧愁一笑而过,是一种平和释然。
The teapot could forget her past, troubles and worries as she watched the flowers.
茶壶能忘记她的过去,麻烦和担心,她看到鲜花。
And it takes your mind off your troubles and worries, centering your thoughts instead upon your desires.
而且它还能让你的思想摆脱烦恼和担忧,而集中在自己的渴望上面。
I think childhood is the happiest period in life, because there are few troubles and worries at that time.
我认为童年是人生中最幸福的阶段,因为那个时候没有太多的烦恼和忧愁。
Make your pets apart from various parvoviruses and diseases without taking medicines, and alleviate your troubles and worries.
让宠物不吃药就可以远离各种细小病毒等疾病的困扰,减轻主人的烦恼和忧虑。
I think childhood is the happiest period in life, because there are few troubles and worries at that time. The only thing we worry about is our study.
我认为童年是人生中最幸福的时期,因为当时很少麻烦和的担忧,我们唯一担心的是我们的学习。
Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求,同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
The call by leaders of Europe's two largest economies - France and Germany - to its weakest, Greece, underscores deepening worries about the region's financial troubles.
欧洲最大的两个经济体法国和德国以及欧洲最弱的经济体希腊的领导人举行电话会议,凸显了对该地区财政问题的忧虑日益加深。
In order not to give you more troubles as well as for my benefit, I assure you that I will not again do this stupid thing that worries everybody and I promise I will attend class everyday.
为了不再跟您添麻烦,也为了我自己好,我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情,让大家都替我担忧,也会保证每天去上学。
He is free from all 'complexes' and obsessions, the worries and troubles that torment others.
他从所有的情结和困扰,担忧和所有折磨他人的烦恼之中解脱出来了。
Dogs look very happy and worriless. I wonder whether they also have troubles, or whether they know what worries are?
狗狗们似乎很幸福,无忧无虑的样子,不知它们是否也有烦恼,或者它们知道什么是烦恼吗?
The survey finds parents also want their kids to call them every day, ensure they are healthy and happy all the time, tell them their own worries and troubles and listen to their news.
这项调查还显示,父母希望孩子能每天打电话,关心他们的身体情绪,把自己的困难跟父母交流,听听孩子口中的新闻。
The worries and troubles of the coming day will seem less colossal.
新的一天烦恼和问题似乎也会变得没有那么咄咄逼人。
Stress Reliever Girl: When we get married, I want to share all your worries, troubles and lighten your burden.
女孩:婚后我要分担你所有的烦恼、困扰,已减轻你的负担。
He will advise you, will help you rid tourself of all your worries and troubles of all kinds, etc. Call or write 20 Avenue MacMahon, Paris.
他会劝导你,帮你摆脱所有烦恼和各种不遂意的事情,“请往巴黎麦克马洪大道二十号打电话或写信。”
Stress Reliever Girl: 'When we get married, I want to share all your worries, troubles and to lighten your burden.'
女孩:婚后我要分担你所有的忧愁、困扰,以减轻你的负担。
Try to put your troubles in perspective. There's no need to let these worries impact your relationships with friends and family.
如果真的有需要,不如向家人或朋友寻求帮助吧。
Try to put your troubles in perspective. There's no need to let these worries impact your relationships with friends and family.
如果真的有需要,不如向家人或朋友寻求帮助吧。
应用推荐