At an Angle of monitoring management of the hidden trouble project, basic procedure of its treatment and cure was brought forward. Its major content was discussed also in the whole process.
从隐患项目的监督管理方面，提出了隐患治理的基本程序以及治理过程中各个环节的重点监督管理内容。
The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
生物项目现在有麻烦了，你知道，我和我的同事对接下来如何进行有完全不同的想法。
It's just that I am having trouble with my group project.
只是我在小组作业中遇到了问题。
Any changes to the project assumptions will most likely affect the project schedule and budget; making the customer aware of this reality and stating it explicitly will save a lot of trouble later.
任何对于项目假设进行的修改都很可能会影响项目时间表和预算；使客户意识到这一点并明白表述将省去日后的大量麻烦。
And few project teams have trouble handling change in business requirements to systematic realization of IT services.
少数项目团队还遇到了处理系统的IT服务实现的业务需求更改的难题。
What trends or indicators point to trouble within a project?
项目中出现问题的是哪些趋势和指标？
Just as it's easy to underestimate the time and labor required to properly complete a project, hardware costs frequently become a source of trouble.
正如恰当地完成一个项目的时间和人力往往容易被低估一样，硬件成本也经常成为麻烦之源。
Again, tasks need to be completed in a timely fashion; if you're having trouble finishing a project, you must delegate to other team members, even if you happen to relish the task you're giving away.
再次强调，工作任务需要及时完成。如果你在完成一个项目时碰到了困难，那你就要分给其他队员一起做，即使你委派给别人的工作恰好是你喜欢的。
Trying to tackle SOA in its entirety can delay your project and cost so much that your CIO might have trouble justifying its value to the business.
从一开始就尝试在整个范围接受SOA将延迟您的项目，并将使成本增加以至于您的CIO在证实它对业务的价值时出现麻烦。
So many software projects get into trouble because project managers try to apply formulas that just don't work.
如此多的软件项目陷入了困境，是因为项目管理人员想运用并不能起什么作用的公式化的方法。
Unless you're working on a static project, manually managing change sets is often more trouble than benefit.
除非在一个静态的项目中工作，否则手动管理更改集常常得不偿失。
Have you ever had trouble leading a project or team? How did you deal with this situation?
你曾经在领导团队或者带领项目的过程中遇到困难吗？你是如何应对的？
My chemistry project is in trouble because my partner and I had totally different ideas about how to proceed.
我的化学课题出问题了。在进展问题上，我与我的合作者意见完全不同。
In order to maintain the project schedule it is important that the coring operations be carried out as efficiently and trouble free as possible.
为了维持项目时间表，高效地而且无故障地进行取岩心作业是很重要的。
Have you ever had trouble leading a project or team?
你曾经在领导团队或者带领项目的过程中遇到困难吗？
Construction project of changing a bottom plate of the oil tank was illustrated, trouble of construction was analyzed, and its solution was provided.
介绍了一例油罐更换罐底的施工方案，分析施工中出现的问题，并提出解决办法。
How often do you have trouble wrapping up the final details of a project, once the challenging parts have been done?
在完成其中最艰难的部分之后，您在处理某一项目的最后细节时是否常常有困难？
An analysis in more detail of the trouble with the sand feeding system was made. Based on this analysis, the renovation project on the employment of belt conveyor sand feeding system was proposed.
对给砂系统的故障原因进行了较详细的分析，在此基础上，提出了采用胶带运输机给砂系统的改造方案。
The problems that in the concrete of the low and minus temperature building, as the superfluous material and their poor qualities bring great hidden trouble to the building project.
低温及负温混凝土施工所用混凝土外加剂存在质量问题，如氯盐量、硫酸钠掺量过高、外加剂质量差等，给建筑工程带来极大隐患。
When the reinforced project has completed, it not only eliminated the safe hidden trouble of stope production, but also achieved enormous direct economic benefit and social benefit.
加固工程完工后，不仅消除了采场生产的安全隐患，而且取得了巨大的直接经济效益和社会效益。
The project manager is up against so much trouble such as badly veracity, limited time, human resource, delayed reaction.
同时，项目管理人员还面临着项目资源有限、计划变更频繁、反应迟缓等问题。
Gemini loves Libra's energy and has no trouble keeping up when Libra is off and running with a new idea, art project or other pursuit.
双子喜爱天秤的活力，而且总能毫不费力地跟随天秤的新想法，艺术方案以及其他追求。
Understanding of the project, provide technical support, including advice to answer, application training, on-site technical management, trouble-shooting and exclude;
了解项目，提供产品技术支持，包括咨询解答，产品应用培训，现场技术指导，故障分析和排除等；
The practice is iffy and doesn't scale at all, you tend to run into trouble when the project becomes large.
实践是有问题的，完全没有规模，你会遇到麻烦，当项目变大。
As a result of its tremendous technical complexity and difficulty, the Type 092 project has been trouble-prone since it started in the early 1970s.
巨大技术上的复杂和困难的结果，从1970年早期开始之后092型计划已经有事故隐患。
Before making our uttermost efforts, let's step back and ask whether the project is worth all our trouble.
先别忙着竭尽全力，让我们退一步先想想做这个项目这么麻烦是不是划得来。
As a major issue for the late part of project, contractors claim often trouble a lot of contractors or construction companies.
承包商索赔作为工程后期的重大问题，经常困扰着很多承包商或施工企业。
See me now if you are having trouble finding a topic for your proposal or for the final project.
假如，你不知从何处开始着手你的提案或期专题末报告的主题，请从现在开始找我。不要等要学期末才现身。
See me now if you are having trouble finding a topic for your proposal or for the final project.
假如，你不知从何处开始着手你的提案或期专题末报告的主题，请从现在开始找我。不要等要学期末才现身。
应用推荐