The many tests show that using this method to judge automotive short circuit trouble point is approximately 100 % accuracy.
经过多次试验证明，该方法判断汽车短路故障点的正确率接近100%。
This paper makes a brief introduction on how to find out the trouble point of automotive motor's injecting nozzle by using sealing nozzle.
本文作者就他们在工作实践中总结出来的汽车发动机喷油器故障的简单判定及油密试验方法作了实用而简要的介绍。
From my point of view, while it is true that the income gap may stimulate the social development to some extent, it causes trouble as well.
在我看来，虽然收入差距确实在一定程度上刺激了社会发展，但它也带来了很多问题。
The point of this slide is even a tiny thing like painting can get you in trouble if you're not careful about what you're painting.
这个幻灯片的意义是即使像上漆这样，小的事情能够带给你麻烦，如果你对你在上漆的东西很不小心。
Although this is all too much trouble for most motorists, the hypermilers do have a point: driving technique plays a big part in how much fuel a car consumes.
尽管对大多是司机来说这样做有些麻烦，但是超级节油主义者们都一致认为：开车技巧在很大程度上决定了你汽车耗油的多少。
Generally, technical people who understand UML and use-case modeling have trouble looking at a use case from the user point of view.
通常情况下，理解UML和用例建模的技术人员在从用户的角度看用例时都会有麻烦。
Trouble flared: a Kosovar policeman was killed, a border point was burned down by Serbs and NATO sent in peacekeepers.
麻烦就这样产生了：在双方冲突中一名科索沃警察被打死，塞族人烧毁了一个边界点，随后北约派出了维和人员。
Sustained drought and insatiable upstream water demand have drained Lake Mead to the point that experts are predicting it may soon be shallow enough to be in deep trouble.
持续的干旱和上流不断增加的水需求已经使米德湖快要陷入专家预测中可能造成麻烦的低点。
Less than one point - You're in trouble.
低于一分——你有麻烦了。
Part of the trouble, Mr Settersten and Ms Ray point out, is that in the absence of reliable public schools, parents must play a big role in the academic careers of their children.
谢特·斯丹先生和雷先生指出，部分困难是父母们在缺乏可靠的公立学校时，必须在他们孩子的学术生涯里发挥出重大作用。
Management may now consider that it has reached the point where following through would be less trouble than turning back.
管理层也许现在认为，公司已走到这一步，继续推进的麻烦将少于走回头路。
What trends or indicators point to trouble within a project?
项目中出现问题的是哪些趋势和指标？
One of Reilly's patients had an affair, ended it, and then told her husband as a way to point out they were in more trouble than he thought.
蕾利的一个病人出了轨，然后了断，再用这样的方式告诉她的丈夫，她们的处境比他想象的糟的多。
“At that point, I had many deadlines and was having trouble making myself do anything,” she says.
“当时，我有很多工作都到截止期限了，但我什麽都不想做。” 她说道。
The trouble with such complaints, at least from a research point of view, is that the group of people complaining may not represent the owners as a whole.
这些诉讼的问题在于，至少从研究的观点来看，它们不完全代表车主所遇到的问题。
The point of this anti-pattern is not restricted to trouble tickets.
该反模式的点并不仅限于联系留言。
When you watch the show, it's hard to believe that at one point in my life I had trouble getting out of bed in the morning.
我去看了医生，他问了我一些诸如“晨起困难吗？” ，“有离群索居的表现吗？”
There is a certain style of programming book that I have trouble seeing the point of.
有一类编程书籍，我很难找出其观点。
As you can see, call hooking is really all about redirecting function Pointers, and at this point, you should have no trouble doing that.
可以看到，调用挂钩实际上是改变函数指针，这样看来，你完成它应该没什么困难。
My trouble with van Gogh's work was that, to me, it had the familiarity of cereal boxes — or, as Andy Warhol might have it, soup cans — copied and reproduced to the point of unseeability.
对我来说，梵高作品的问题在于，它熟悉得就像是麦片包装盒——安迪·沃霍尔可能会说像汤罐头——如此频繁地遭到模仿和复制，到了让人无感的程度。
A point less trouble, will be more happy; forget the troubles, will be happy all the time.
少一分烦恼，就会多一分快乐；忘却了烦恼，就会时时快乐。
It is not appropriate to leave your friend who is in trouble at this point.
在这个时候离开困境中的朋友是不合适的。
This point is particularly important if you have trouble reaching out to others.
当你无法找到其他人时，主动寻求他们的帮助尤为重要。
Short of that, all signs point to Fermi being in real trouble.
简短的说，所有迹象都表明费米正在真正的麻烦。
The collapse of Lehman Brothers was a turning point for Wall Street - a sign the financial services industry was in deep trouble.
雷曼兄弟的倒闭是华尔街的一个转折点-金融服务行业陷入困境的标志。
The collapse of Lehman Brothers was a turning point for Wall Street - a sign the financial services industry was in deep trouble.
雷曼兄弟的倒闭是华尔街的一个转折点-金融服务行业陷入困境的标志。
应用推荐