How much trouble in this life is caused by idle talk!
生活中有多少麻烦不都是由清谈引起的么。
Some of our classmates always talk or make trouble in class.
这个孩子说:“我们班上有几个同学老是在上课时讲话或者捣乱。 大多数的老师都会非常生气,最后对他们大声嚷嚷。
Obama got in trouble in his talk last August with Rick Warren for saying that the question of when life begins was "above my pay grade." But just because he was glib doesn't mean he was wrong.
奥巴马因在去年八月底和华里克的对话中说过一个生命在何时开始的问题“超出了我被付钱讨论的范围”而惹火上身,但是,只是因为他的圆滑并不能说他就错了。
I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.
有时候有些同学说话轻声轻语,这样说话本身没什么,但我却有时听不太明白。
The rest of us have trouble ignoring our chattering minds, which might tell us we're not experienced enough to do that job, not attractive enough to talk to the woman in the red dress.
其他人很难忽视我们叽叽喳喳的内心,它会告诉我们我们没有足够的经验去做这项工作,我们没有足够的魅力与穿着红裙子的女孩交谈。
He was probably too afraid to talk, I thought, and the last thing I wanted to do was get him in trouble.
我想,他大概是吓得不敢说话了,而我最不愿意做的事情就是给他惹麻烦。
I'm in deep trouble and all you can talk to me about is music!
我现在可是愁死了,你却只会给我谈论音乐!
I think you'd better have a talk with him about drugs, before he goes astray and gets himself in real trouble.
你最好跟他谈谈关于药品的事,省得他误入歧途,给自己惹上麻烦。
I would help my employees when they were in trouble. If I could see that they were not happy, I would talk to them?
我会在员工遇到麻烦的时候帮助他们。如果我看到他们不开心的话,我会跟他们聊聊。
Such talk made my grandfather very angry, because it was always he, not God, who had to take care of them when they were in trouble.
这话使我爷爷很生气,因为当他们有困难时,总是他-而不是上帝-在帮助他们。
One of the basic causes for all the trouble in the world today is that people talk to much and think too little.
当今世界上所有麻烦的根本原因之一是人们说得太多、想得太少。
In general, if you talk on behalf of you and your provider will contact details and then you normally would be trouble, but the massive scope of the Internet to stop this.
一般情况下,如果你说代表你和你的供应商将详细联系方式,然后你通常会麻烦,但大规模范围的互联网停止。
In order to have no trouble with the police, he had a talk with some of the police officers, who ordered their policemen to look the other way when the car came along the road.
为了不和警察产生纠纷,他和一些警官交谈了一下,这些警官命令他们下属的警察在汽车沿路开来的时候看另外一边。
At first, the present study classifies repair in Chinese mainland TV talk shows into two groups according to trouble sources: repair on problems of production and repair on problems of understanding.
本论文首先根据问题来源,把中国大陆访谈节目中汉语会话修正分为两种类型:对会话产生过程中出现的问题的修正和对会话理解过程中出现的问题的修正。
Worst of all, there's no one to talk to me and cheer me up when I'm in trouble.
最糟糕的是,当我苦恼时,没有人跟我说话使我高兴起来。
I've tried many times to talk to him about this, but the trouble is, whenever he trashes someone else's idea in favor of his own approach, he usually turns out to be right.
我也曾多次尝试与他谈论这种情况,可问题在于,他总是不屑于别人的意见,坚持自己的方式,而最终都证明他是正确的。
Scarlett: Now, I didn't come here to talk silliness about me, Rhett. I came because I was so miserable at the thought of you in trouble.
斯佳丽:好了,我大老远跑来可不是想说些关于我的傻话,瑞德。
You know, our company will hold an important meeting in our Paris branch to talk about the recent trouble appearing in business.
你知道,我们公司将在巴黎分公司举行一个重要的会议来讨论最近生意上出现的问题。
I would talk with my friends when in trouble because we understand each other and they always give me good Suggestions. I won't feel worried. I am a quiet girl.
当我遇到麻烦的时候我会和我的朋友交谈,因为我们了解彼此,他们经常给我一些好的建议。
I would talk with my friends when in trouble because we understand each other and they always give me good Suggestions. I won't feel worried. I am a quiet girl.
当我遇到麻烦的时候我会和我的朋友交谈,因为我们了解彼此,他们经常给我一些好的建议。
应用推荐