Allied troops captured over 300 enemy soldiers.
盟军俘虏了300多名敌方士兵。
The official news agency, Sana, said two soldiers had been killed in Rastan, and that troops had seized arms.
官方媒体——叙利亚阿拉伯通讯社称，两名在拉斯坦的士兵被杀，其武器也被(抵抗军)缴获。
When Pickett's charge began with its 13,000 troops, there were less than 6,000 Union infantry soldiers to encounter them.
当乔治·皮克特带领邦联的13,000士兵开始冲锋时，联邦只用了6,000名步兵来阻击。
When Pickett's charge began with its 13, 000 troops, there were less than 6, 000 Union infantry soldiers to encounter them.
当乔治·皮克特带领邦联的13,000士兵开始冲锋时，联邦只用了6,000名步兵来阻击。
The death of the three soldiers brought to eight the number of special forces troops known to have been killed in action in Afghanistan since 2006.
自从2006年在阿富汗展开反恐行动开始，包括这起事件中的三名遇难的士兵在内，已知已经有8个特种部队士兵被杀。
American soldiers spent seven years patrolling the urban neighborhoods of Iraq; its troops battled insurgents there block-by-block and house-by-house.
美国大兵在伊拉克的街头巷尾巡逻了整整7年，挨家挨户的与叛军对抗。
The Ugandan army, which has 5,200 troops in Mogadishu, together with 4,400 Burundians, has lost several soldiers this month, including an inspirational officer.
摩加迪沙驻有5200乌干达军人和4400布隆迪军人。本月他们已经损失了几名士兵，包括一位军官。
The Ugandan army, which has 5, 200 troops in Mogadishu, together with 4, 400 Burundians, has lost several soldiers this month, including an inspirational officer.
摩加迪沙驻有5200乌干达军人和4400布隆迪军人。本月他们已经损失了几名士兵，包括一位军官。
The government troops (LIBs 47, 276 &601) under MOC (21) with 200 soldiers are now present in Manje province, torturing and investigating the civilians.
来自第21前线指挥部（MOC）麾下第47、第276、第601机动营的约2百名士兵目前正驻扎在蛮吉地区，他们一直对平民实施拷打和审问。
Even when most of the foreign soldiers do eventually leave troops, America and its Allies will be making up the shortfall for the foreseeable future.
即使当大部分外国驻军最终撤离，美国和他的盟友们在可预见的未来里仍将为其赤字买单。
The operation in Nawzad, involving 400 U.S. troops and 100 Afghan soldiers, is part of a larger operation by mostly U.S. marines in Helmand Province.
有400名美军士兵和100名阿富汗士兵参与了在纳乌扎德的行动。这是以赫尔曼德省的美国海军陆战队为主发动的更大规模行动的一部分。
He has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10,000 troops to Afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难，但他仍坚持将尽快执行，这使他可以重新部署，向阿富汗派兵10,000。
He has grown reluctant to say precisely how many soldiers would leave, and when, but he still insists they would do so soon, saying this would give him room to redeploy 10, 000 troops to Afghanistan.
对于具体撤出美军的数量和时间他感到有些为难，但他仍坚持将尽快执行，这使他可以重新部署，向阿富汗派兵10,000。
Thirty years ago, Vietnamese soldiers waged a final, furious battle in the hills of Lang Son near the country's northern border to push back enemy troops.
三十年前，越南士兵在北部边界附近的谅山展开最后的激战以击退敌军。
More than 400 Thai troops and over 800 Cambodian soldiers stationed near the Preah Vihear temple Thursday in a standoff over a heated territorial dispute.
17日，柬埔寨和泰国因柏威夏寺引发的领土争端进一步升级，已有400多名泰国士兵和800多名柬埔寨士兵在边境集结。
Militants attacked a convoy of US and Pakistani troops in the north-west of Pakistan, killing up to 10 people, including three US soldiers.
武装分子在巴基斯坦北部袭击了美国和巴基斯坦车队，杀死10人，其中包括3名美军士兵。
In Helmand there are just 3, 000 Afghan soldiers compared with around 20, 000 foreign troops.
在赫尔曼德省，有3000名阿富汗警察和20000名外国驻军。
By Tuesday noon, some 1,300 rescue and relief troops, including doctors and soldiers, had arrived at Wenchuan County for the first time after the quake struck and started operations in rain.
周二中午，1300名官兵和医生首次进入震中汶川，在雨中展开救援工作。
You can make your lords use soldiers of your kingdom's culture, Freelancers or your custom troops.
你可以让你的领主使用你的国家文化，自由佣兵或者自定义兵种。
The withdrawal of Russian troops from Ukraine suggests that his actions are constrained both by sanctions and by the unwillingness of Russians to lose more soldiers' lives.
从乌克兰撤军表明他的行动受限于制裁和俄罗斯人不想再让更多士兵丧命的意愿。
Family members and loved ones cheer as soldiers arrive for a welcome home ceremony for U. S. Army troops returning from Afghanistan in Fort Carson, Colorado.
在美国科罗拉多州卡森堡，家人和情侣们为从阿富汗返家的士兵举行欢迎仪式。
NATO says a bomb explosion killed one of its soldiers in southern Afghanistan Wednesday, raising the number of NATO troops killed in militant attacks since Monday to 19.
北约说，星期三，阿富汗南部发生一起炸弹爆炸事件，一名北约军人被炸死，使得自星期一以来死于激进分子袭击的北约军人数量攀升至19人。
25 soldiers were added to old factions, mostly in the form of household troops.
25种左右的士兵被增加在老阵营里，主要作为私兵。
Objective: to investigate the mental state of sea training officers and soldiers concerning different training phrases and different troops and explore how to improve their psychiatric diatheses.
目的：了解海训官兵不同人员和不同训练阶段的心理健康状况，探讨医院应如何保障海训官兵的心理健康。
Many soldiers of the puppet troops have crossed over to the people's side.
傀儡中的许多士兵向人民投诚了。
All the generals, officers, and soldiers of the French army knew that it was impossible to make this final effort, because the flagging spirit of the troops did not allow of it.
法军所有的将军、军官、士兵都知道不能这样做，因为低落的士气不允许这样做。
All the generals, officers, and soldiers of the French army knew that it was impossible to make this final effort, because the flagging spirit of the troops did not allow of it.
法军所有的将军、军官、士兵都知道不能这样做，因为低落的士气不允许这样做。
应用推荐