我被他绊倒。
Oh, and the next two hours tripped by on rosy wings. Forget the hashed metaphor. She was ransacking the stores for Jim's present.
啊！随后的两个钟头仿佛长了玫瑰色的翅膀似的飞掠过去了。请不要理会折中杂凑的比喻吧！总之，德拉为了给杰姆买礼物，搜索了所有的铺子。
He is never afraid of being tripped by a stumbling block. No obstacles will ever make him change his mind. His eyes will never be hoodwinked by false appearances. His actions are guided by faith.
他不怕被绊脚石摔倒，没育一种障碍能使他改变心思，假象绝不能迷住战士的眼睛，支配战士的行动的是信仰。
Father tripped me by that question.
父亲提那个问题把我难倒了。
我被他绊倒。
The child tripped him up by the heels.
小孩用脚后跟将他绊倒。
As he ran away from the store he tripped, fell and stabbed himself in the stomach by the knives that were tucked away in the waistline of his getaway pants.
在逃跑的过程中他偷来的刀从腰间滑落在地上，而与此同时他被绊倒，偷来的刀子戳进了他的胃部。
Whether travelers are more likely to become victims of credit card fraud is debatable, but we're certainly more likely to get tripped up by efforts to combat fraud, especially overseas.
持卡人外出旅行时是否更容易受到信用卡欺诈值得商榷，但可以肯定的是，旅途中更多的麻烦来自发卡行的反欺诈，尤其是你出国旅行的时候。
I got tripped up by the extension cord.
例如我被延长线绊倒了，就是。
Ziya said Qin is not to compete tripped, then the text Understanding is not necessarily a certain person or certain events by a person.
据说子牙摔琴并不是为了伯仲，那么文字的知音不一定是特为某个人或者某些人所作。
He tripped the witness by artful questions.
他以巧妙的质问诱使证人说话前后矛盾。
The corridor was empty, but they could see by a blinking light that a silent alarm had been tripped.
走廊空无一人，但一盏闪烁的灯发现了他们，触发了无声警报器。
Bars and restaurants are regularly tripped up by a strict quota system for new licences, which is based on Utah's population growth.
酒吧和饭店经常被严格的配额制度所限制，随着犹他州人口数量的不断增长他们不得不重新申请领的经销许可证。
Are you getting tripped up in life, either by ignoring God's law or loving the law too much?
你生活中有因为不理会神的律法或太爱律法而陷入困境吗？
The witness was tripped up by his own lies.
这个证人因自己的谎言而出了错。
Another way visitors to Europe can get tripped up (and sometimes gouged) is by overlooking rules about the check-in process.
另一件可能给赴欧旅行者带来挫折甚至受骗感的事，是忽视了值机程序的规则。
Another way visitors to Europe can get tripped up (and sometimes gouged) is by overlooking rules about the check-in process.
另一件可能给赴欧旅行者带来挫折甚至受骗感的事，是忽视了值机程序的规则。
应用推荐