We enjoyed our trip to Japan .
去日本的旅行，我们很愉快。
Is this your first trip to Japan?
这是你第一次来日本吗？
They took a trip to Japan last year.
他们去年去日本旅行。
Our trip to Japan has fallen through.
我们去日本的行程落空了。
This was followed up by a trip to Japan.
然后你们去了一趟日本。
I am going to make a business trip to Japan.
我正要去日本做一次商务旅行。
The day of our trip to Japan finally arrived.
我们去日本旅游的日子终于到了。
Do you remember taking a trip to Japan with him?
你记得曾经和他到日本旅行吗？
I'm going on a four-day three-night trip to Japan.
我准备去日本旅行四天三夜。
We saw several extinct volcanoes on our trip to Japan.
我们去日本旅行途中看到了好几座死火山。
Sandy plans to write about her trip to Japan for the project.
桑迪的作业打算写去日本的旅行。
We took a trip to Japan and show the children how to fill out passport information.
我们带孩子们去日本旅游，告诉他们如何填写护照表格。
A team from Geotechnical Extreme Events Reconnaissance is planning a trip to Japan to examine the destruction.
来自极端地理灾害调查的一个团队计划赴日本考查破坏的程度。
In addition, because of his bad grades, his mother canceled their family trip to Japan during summer vacation.
此外，因为他的坏成绩，他妈妈取消了暑假期间全家的日本之旅。
However I hope Mr King had a nice funded trip to Japan to put exactly what he knew already into an academic paper.
然而，我希望金先生能获得资助以来一次日本之旅，把他已知道的写进他的学术论文里。
A team from Geotechnical Extreme Events Reconnaissance is planning a trip to Japan to examine the destruction. Mr.
极端地质灾害调查组织的一个小组计划前往日本检查这次地震中建筑的损毁情况。
So Hana, I'm planning my first trip to Japan, but since I've never been there I'm not really sure what I should do.
丹尼尔：哈娜，我计划去日本旅行，可是因为我从来没去过日本，这是我第一次去，我不太确定应该做什么。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong-they always do on a trip.
举个简单的例子：我和孩子们最近去日本旅行时，我让他们做好心理准备，旅途也许会不太顺利——旅途中总会遇到这样那样的状况。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong - they always do on a trip.
举一个简单的例子：我和孩子们去日本旅游时，我告诉他们像每次旅游一样的期望旅途不顺利。
America's secretary of state, Condoleezza Rice, is on a spine-stiffening trip to Japan, South Korea, China and Russia.
美国国务卿康多莉扎。赖斯正在日本、韩国、中国和俄罗斯进行争取支持的访问。
Daniel: So Hana, I'm planning my first trip to Japan, but since I've never been there I'm not really sure what I should do.
丹尼尔：哈娜，我计划去日本旅行，可是因为我从来没去过日本，这是我第一次去，我不太确定应该做什么。
Mr. Yang, with the Ningbo branch of Shanghai's Spring Travel, said that the couple was part ofa six-day group trip to Japan, which included a stay at Toyoko Inn in Nagoya.
据上海春天旅行社宁波分社的杨先生表示，这对夫妇参与了一趟前往日本6天旅游的旅行团，安排他们在名古屋的东横INN住宿。
One quick example: on our recent trip to Japan, I told my kids to expect things to go wrong-they always do on a trip. I told them, "See it as part of the adventure. And this worked like a charm."
举个简单的例子：我和孩子们最近去日本旅行时，我让他们做好心理准备，旅途也许会不太顺利——旅途中总会遇到这样那样的状况。
But back home, Obama's bow in Japan seems to have grabbed much of the attention being paid to the trip.
再回到奥巴马的家乡，美国。 奥巴马的鞠躬让许多人的注意力集中到这次亚洲之行中。
But back home, Obama's bow in Japan seems to have grabbed much of the attention being paid to the trip.
再回到奥巴马的家乡，美国。 奥巴马的鞠躬让许多人的注意力集中到这次亚洲之行中。
应用推荐