Here's another piece of evidence: on my phone, I use the [Trip it] app always, the website never.
我提供又一件证据：在手机上，我每次都用[Trip It的]原生应用，从来不用网站。
For example, until this trip it was assumed that many snakes across south-east Asia, such as these, were members of the same family.
例如，直到此行为止才假定许多蛇遍及整个东南亚，比如这些蛇，都是蛇类大家庭中的成员。
It was a difficult and roundabout trip.
这是一次艰难而曲折的旅行。
It was the kind of trip most of us only dream about.
这是我们大多数人只能梦想的旅行。
It is inadvisable to bring children on this trip.
这次旅行带孩子不妥当。
It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.
天气这么糟糕还要去旅行，太荒唐了。
They're off on a trip, to—wait for it—the Maldives!
他们外出旅行，到—听好了—马尔代夫群岛！
It was a great trip except for one problem.
这是一次很棒的旅行，除了一个问题。
This was an extremely successful trip. It couldn't have been better.
这次旅行玩儿得真过瘾。
这趟旅行很美好。
Tom felt happy in his success, for he knew it was the boat's last trip for the night.
汤姆为自己的成功感到高兴，因为他知道这是今晚的最后一次航行。
The 224 students who make it to the national competition get an all-expenses-paid trip.
进入全国比赛的224名学生获得了一次全额报销的旅行。
We should buy a good guide book and study it before our trip to Vancouver.
我们去温哥华旅行之前，应该买一本好的旅游指南学习一下。
If we go this way it will save us two hours on the trip.
如果走这条路，可以缩短两小时的行程。
It has also been made quite clear that the trip was unauthorized.
这次旅行是未经过批准的，这一点也已经非常清楚了。
It's my first trip abroad so I'm going to make the most of it.
这是我第一次出国，我要充分利用这个机会。
Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.
多谢你替我把那封信寄了—省得我跑一趟。
To our great disappointment , it rained every day of the trip.
这次旅行天天下雨，让我们大失所望。
Once there were regularly scheduled airlines, it became impractical to make a business trip by ocean liner.
一旦有了定期的飞机航班，乘坐远洋客轮出差就变得不切实际了。
The trip was expensive but it was worth every penny.
这次旅行花费很大，但是花的每一分钱都不冤枉。
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。
Mexicana Airlines has announced cheaper round-trip tickets between Los Angeles and cities it serves in Mexico.
墨西哥航空公司已宣布降价出售从洛杉矶到该公司设有航班的墨西哥各城市的往返机票。
Each trip lasted between two and four years and it is believed he sailed more than 50,000 km during the years of his travels.
每次旅行持续2到4年，据信，在他的旅行期间，他航行了超过5万公里。
It has already completed a third of its 6,000 mile trip to Victoria.
它已经完成了前往维多利亚的6000英里旅程中的三分之一路程。
The more we discuss the trip, the less likely it seems we can afford it.
我们讨论这次旅行越多，似乎就越不可能负担得起。
My teacher asked me to organize the trip, but I messed it up.
老师让我组织这次旅游,可是我把事情搞糟了。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下，来个一日游，走出去，欣赏风景，穿过树林，看看鸟和蜜蜂。
After watching a news report about the first panda-themed tourist train from Chengdu to Zunyi, I am thirsty for an exciting trip on it.
看了一则关于首列从成都到遵义的熊猫主题旅游列车的新闻报道后，我渴望乘坐它体验一次令人兴奋的旅行。
这是一次奇妙的旅行。
One day, we were driving and it was a beautiful trip.
有一天，我们正在开车，那是一趟美妙的旅程。
应用推荐