Travelers are also increasingly purchasing trip insurance to ensure flexibility in their travel plans.
——旅行者更多地购买旅行保险，而确保他们的旅行计划可以灵活变动。
Prior to the trip, copies of Trip Insurance, which is supposed to be purchased by each participant, should be submitted.
行前必须提供本人购买的本次旅行保险保单复印件。
Take out accident insurance before you go on your trip.
去旅行前要办理好意外保险。
Insurance usually does not cover the cost of your trip if weather disrupts your vacation.
旅游保险不包括因天气原因扰乱行程的部分。
If you're uninsured, don't wait another day to apply for health insurance; it's easier than you think to wind up in a car accident or trip down the stairs.
要是你没投保，马上去申请健康保险，遭遇车祸或者摔下楼梯比你想象的要容易。
Will my travel insurance policy pay out if I cancel my trip?
我取消了行程,我的保险费能要回来吗？
Travel insurance companies can give you a check list of all the important tips for a safe trip.
旅行保险公司可以给你一个检查清单所有重要的安全提示行。
As for your travel, first, it's vital to arrange travel insurance for your trip.
在你旅行的时候，第一点十分重要，为你的旅行安排好一份保险。
The different trip purpose, the trip mode possibly bring the different safe demand, the traveling insurance may act according to individual trip purpose to make personalized the choice.
不同的出行目的、出行方式均可能带来不同的保险需求，旅游保险可以根据个人的出行目的来做个性化的选择。
For the 365-day insurance plans, our Company will assume the insurance liabilities for any trip overseas not exceeding 90 continuous days.
对于365天保险计划，本公司仅对被保险人每次出境之日起连续不超过90日的旅行承担保险责任。
The maximum length of each insured trip is 182 days if insurance period is one year.
如保险期间为一年，每次承保旅程最长期限为182天。
We did purchase travel insurance when we booked our trip so if we have to cancel we won't be out too much money.
当我们预定的行程我们购买旅游保险。如果我们不得不取消，我们将不会损失太多的钱。
The Personal Effects benefit only covers the trip outside the city where the Insured Person is Studying and the maximum insurance period for this benefit is 30 days per trip.
随身财产保险仅适用于被保险人在留学期间的出外旅行，且该保险责任保障的外出旅行期间每次最长以30天为限。
The maximum length of each insured trip is 90 days if insurance period is one year.
如保险期间为一年，每次承保旅程最长期限为90天。
The Maximum length of each insured trip is 182 days if insurance period is one year.
如果保险期间为一年，每次承保旅程最长期限为182天。
The maximum length of each insured trip is 30 days if insurance period is one year.
如保险期间为一年，每次承保旅程最长期限为30天。
After we prepared everything, including the schedule, reliable weather forecast and the insurance, we began our trip.
我们准备好了所有东西，包括时间表、可靠的天气预报，还有保险，就开始了旅程。
If the period of insurance you chose as "year with 90 days per trip Max", then the maximum period of each insured trip is 90 days.
投保时若选择保险期限为“1年(每次出境时间不超过90天)”，则本保单每次承保旅行最长期限为90天。
Bill Lacovara, an insurance adjuster from Ventnor, New Jersey, said he waded out(5) to get the bag while on a fishing trip last week.
新泽西文特诺保险理算员比尔·克维拉说他上周去钓鱼的时候发现了这个袋子。
Bill Lacovara, an insurance adjuster from Ventnor, New Jersey, said he waded out(5) to get the bag while on a fishing trip last week.
新泽西文特诺保险理算员比尔·克维拉说他上周去钓鱼的时候发现了这个袋子。
应用推荐