She trimmed off the loose threads.
她剪掉了松散的线头。
The barber trimmed off his hair.
理发师修剪了他的头发。
He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.
他已把树篱中所有参差不齐的部分修剪掉。
He has trimmed off all the jagged pieces in the hedge.
他已树篱中所有参差不齐的部分修剪掉。
Excess material extending beyond the width of the wall is trimmed off using sharp spades after a few days.
材料超出墙宽的多余部分将于数日后用锋利的铲子修剪剔除。
The excess can then be trimmed off without having to worry that you would cut the area around the hinge too big, leaving window exposed.
然后就可以把多余的图案做适当地修剪，无需担心铰链周围要剪切的图案太大，会将窗户暴露出来。
Back at the chrysanthemum bed she pulled out the little crisp shoots, trimmed off the leaves of each one with her scissors and laid it on a small orderly pile.
她从菊花园里拔了些脆嫩的幼苗，用剪刀剪掉叶子，然后整齐地放在一起。
I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.
我把裙子的下摆剪短了两厘米。
The gardener trimmed down dead branches off the tree.
园丁把那棵树的枯枝给剪掉了。
Right above his cheeks, he's actually trimmed the hair off there.
在他的脸蛋正上方，他真的有把胡子修整到发尖处。
They cut off the branch, and it is really trimmed up nicely, but there is still something underneath that is growing in the heart-in the mind.
他们剪掉了罪恶的枝丫，并且修理的很好，但是在内心里，在思想中仍有一些东西在生长。
I tumbled off the seat and searched under it until I found my aunt's cape, which was trimmed with large beads.
我翻下座位开始摸索，直到发现了姑妈的披肩，而披肩上面装饰着不少大珠子。
They were dining off heavy gold-trimmed China.
他们的餐具一色都是笨重的金边瓷器。
It is rounded off from any direction and never cut so short as to create an overly trimmed or squared off appearance.
所有部位都颜色圆圆的，不能剪的太短，显得修剪过度或显示出四方形的外貌。
The entire headliner and rear cargo bay are trimmed with off-white suede material.
整个车顶和后部货舱的修剪与白色绒面革材料。
She trimmed the fat off her steak before eating it.
吃牛排之前她先剔除了牛排上的肥肉。
Trimmed by multi-control-surfaces is one important method for the joined-wing near-space-long-endurance UAV to improve the L/D, extend loiter time and decrease take-off weight.
采用多控制面配平是联翼布局临近空间长航时无人机提高升阻比、延长航时、降低起飞重量的重要措施。
It is traditionally a full-skirted gown reaching at least to the ankles, made of luxurious fabric, delicately and exotically trimmed. Most versions are cut off the shoulder with decollete necklines.
传统上的舞会礼服是一种全裙礼服，至少要达到脚踝，由豪华布料制成，并且优雅极富异国情调的修饰和缝接。
Procedure:Pour the refined oil into a wok, heat it up moderately to eight tenth of heat, then fry the trimmed and clean shrimps in the wok, use a colander to scoop them out from the oil and drain off.
制法：锅内放入精制油，加温至八成热，将剪去虾须并洗净的河虾，倒入油锅内炸爆，用漏勺捞起沥干油。
A single ear with the lobe-off that is further trimmed across the lobe area by a straight cut to remove all but the funnel like upper portion.
已去掉脂肪耳叶的单耳，再经以直切的方式割除耳根基部的赘肉，而只保留上部漏斗状的部分。
A single ear with the lobe-off that is further trimmed across the lobe area by a straight cut to remove all but the funnel like upper portion.
已去掉脂肪耳叶的单耳，再经以直切的方式割除耳根基部的赘肉，而只保留上部漏斗状的部分。
应用推荐