Heavy rains triggered flash floods in Fangshan, Juma River flood peak discharge.
暴雨引发山洪暴发，在房山拒马河洪峰流量。
At least 730 people died as a result of flash floods triggered by Cyclone Yemyin, which struck coastal areas in early July 2007.
叶明飓风引发的暴洪在2007年7月初袭击了沿海地区，造成了至少730人死亡。
In 1999, in one of the Americas' worst natural disasters, 30, 000 people were killed in flash floods triggered by several days of rainstorms.
1999年，连日的暴雨所引发的骤发洪水酿成了美洲最为严重的一次自然灾难，洪水共造成了30000人丧生。
The water balloons are burst with a long pin and the flash is triggered by the sound of the balloon popping.
水球爆炸时伴随着一个长长地旋转，闪光灯就在水球爆炸声响的一瞬间触发。
Flash floods and landslides triggered by several days of heavy rain in Indonesia have killed at least 26 people, officials say.
印尼官员称，连日以来的暴雨所引发的骤发洪水和泥石流已造成26人死亡。
When the flash tube is triggered, light from it penetrates the ruby.
当打开闪光灯时，它所发出的亮光穿透红宝石。
There's another flash going off to the left and behind the couple that I triggered with a radio transmitter attached to my camera.
在这对夫妇的左后方还有一个闪灯，我用装在相机上的无线触发器触发它。
Officials say the so-called Flash Crash was triggered by a computer glitch that has since been corrected, so investors can get back to business as usual.
官方人员表示这场所谓的闪崩是由一个电脑故障引起的。现在故障已经解决，投资者们可以继续从事商业活动了。
Officials say the so-called Flash Crash was triggered by a computer glitch that has since been corrected, so investors can get back to business as usual.
官方人员表示这场所谓的闪崩是由一个电脑故障引起的。现在故障已经解决，投资者们可以继续从事商业活动了。
应用推荐