The laugh at that time are triggered by surprise in a safe situation (think peek-a-boo), and don't just endear babies to their parents.
那时候的笑在一个安全的条件下，被一个个意外的情况引起（比如躲猫猫），不要让小宝贝们只跟他们的父母亲密。
Experiments have also cast serious doubt on the belief that yawning is triggered by a drop in blood oxygen or a rise in blood carbon dioxide.
对于打哈欠是由血液中的氧气减少或血液中的二氧化碳增加引起的这种观点，一些实验也同样提出了严重的质疑。
The illness is triggered by a chemical imbalance in the brain.
该病是由大脑里一种化学失衡引发的。
是由一个事件引起触发？
Acne is triggered by puberty hormones.
青春痘是由青春期激素引发的。
还是由时间引起触发？
It also can be triggered by the application as well.
它也可能被应用程序触发。
The emotions triggered by fiction are very real.
由看小说而触动的情感非常真实。
And it gets triggered by the most primal human needs.
它得到所引发的最原始的人类需求。
Some negative people are triggered by certain topics.
有些消极的人一谈到某些话题就像被踩中要害一样。
It is triggered by the creation or update of comments.
由评论的创建或者更新操作激发。
The tsunamis triggered by Kikai obliterated coastal towns.
由Kikai引起的海啸毁灭了沿海城镇。
Compensation of a process is triggered by several indicators.
流程的补偿被以下几个条件触发。
The second script is triggered by a link on the main HTML page.
第二个脚本由主html页面上的链接触发。
Deleting the image is triggered by the deleteimageid parameter.
删除照片的操作是由deleteimageid参数触发的。
The recession was triggered by a disturbance in the financial force.
经济衰退是由金融力量的失调引起的。
This temperature drop was triggered by the rise of the Himalayas.
气温下降是由喜马拉雅山脉隆起所致。
They may be triggered by random events, and can be quite unpredictable.
它可能有随机触发，并且相当难预期。
The recent decline was triggered by nasty news about the American economy.
最近的下跌是由有关美国经济的负面消息引起的。
The events triggered by any user action are intercepted by the controller.
控制器截获任何由用户操作出发的事件；
This means that state entry and exit actions will not be triggered by the transition.
这意味着状态进入或退出操作将不会被转换触发。
That explosion was triggered by an accumulation of gas in an unventilated tunnel.
爆炸是由于瓦斯气体在通风不良的矿井中聚集而产生的。
The rest of the application flow is triggered by UI interactions through the menu items.
应用程序流的其余部分通过菜单项由UI交互触发。
The authors show how this was triggered by his belief in the common descent of all humans.
作者表明，这张图是如何由他的信仰引发出来的，达尔文相信全人类属于共同的血统。
A service deployed onto an Enterprise service Bus can be triggered by a consumer or an event.
部署到企业服务总线的服务可以由使用者或事件触发。
Emotions, by definition, are immediately felt when triggered by a particular event or stimulus.
所谓情绪，从定义上来讲，是由一个特定事件或刺激所触发的瞬间的感受。
Emotions, by definition, are immediately felt when triggered by a particular event or stimulus.
所谓情绪，从定义上来讲，是由一个特定事件或刺激所触发的瞬间的感受。
应用推荐