Though taking care of her grandmother takes her lots of energy, Sally has tried to stay on top of all her courses.
尽管照顾祖母花费了她很多精力,莎莉还是努力在所有课程上保持领先。
我努力保持颠峰状态。
我努力挤在前面。
I tried to stay in everyone's good graces.
我想受到每个人的青睐。
I just wanted you to know I tried to stay with you.
我只想告诉你我曾尝试去和你一起。
He tried to stay a few months every year in Scotland.
他每年都会争取在苏格兰住几个月。
The earthen pot tried to stay away from the brass one.
那个瓦锅开始试图离铜锅远一些。
I've always tried to stay out of trouble so they never have to.
我也一直试着不去惹是生非,所以他们也省事了。
We tried to stay away from controversial topics at the dinner party.
晚宴上我们尽力避免一些有争议的话题。
He tried to stay calm, thinking that if he panicked, so would his staff.
他努力保持镇静。他想,如果自己慌了神,员工们也会跟着慌乱起来。
Narcissus it has always tried to stay out, bringing green earth that is a very warm.
水仙它始终洁身自爱,带给人间的是是一份绿意很温馨。
When it was my turn, I tried to stay calm and walked onto the stage with a big smile.
轮到我时,我试着保持冷静,面带笑容地走上台。
The father tried to stay near her in intensive care, pretending that he himself was dying.
父亲试图呆在重病特护区里她的身边,佯装他自己就要死去了。
Richard, I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.
我尽量避开你,我以为我永远不会再见到你,你已经在我生命中消失。䋠。
Richard, I tried to stay away. I thought I would never see you again. That you were out of my life.
我尽量避开你,我以为我永远不会再见到你,你已经在我我生命中消失。
Carlo Ancelotti has tried to stay out of the matter and focus on Thursday's Coppa Italia quarter-final.
卡尔洛·安切洛蒂试图置身事外,全力以赴周四意大利杯的四分之一决赛。
Her mother had passed away a week before and she had tried to stay in the house for as long as possible.
她的妈妈一星期以前刚过世,她本来想一直待在家里。
Because she afraid that she might not be able to hear the phone ring in her sleep, she tried to stay alert.
因为害怕他打来自己因睡死而听不到,女孩夜毅然都警醒。
When the water rose they both floated off down the river. The earthen pot tried to stay away from the brass one.
当河水上涨的时候,陶锅和铜锅都顺着河流漂了起来。陶锅尽量远离铜锅。
When the Grimm brothers wrote their book of fairy tales, they tried to stay true to3 the original4 spoken folktales.
当格林兄弟在写他们的童话书时,他们尽量忠实于最初口述的民间故事。
Prior to the sixth edition, he had tried to stay out of that fray and rely on his network of friends to defend his ideas.
在第六版之前,他一直都在试图避免这些争论,依靠自己的朋友圈来捍卫自己的思想。
The earthen pot tried to stay away from the brass one. So the brass pot cried out: "Fear nothing, friend, I will not hit you."
那个瓦锅开始试图离铜锅远一些。铜锅大声喊着:“什么都不用怕啊,我不会伤害你的。”
I remember people yelling at each other over airwaves and cell phones and it was pretty intense for a moment, but you know me, I just tried to stay out of the way.
我记得人们通过广播和手机互相叫嚷,那种时刻真的很紧张,但是你知道我,我总是努力去远离他们。
Doing nothing meant she might just stay put. But if he tried to move her, exactly where would he position his hands?
什么也不做就意味着她可能会就这么坐下去,但是要想推开她的话,他的手应该放在哪里才好呢?
Friends tried to persuade Estemirova to extend her stay in the UK. She refused.
朋友们曾试着劝说爱斯特·米洛娃留在英国,但她拒绝了。
Friends tried to persuade Estemirova to extend her stay in the UK. She refused.
朋友们曾试着劝说爱斯特·米洛娃留在英国,但她拒绝了。
应用推荐