The next day, I tried my luck again with the same piece.
次日，我再试一次我的运气与同一个片断。
This afternoon I had my chance as well, I tried my luck but my shot was not the best and I was not able to score as in the past.
今天下午我也有机会，我试了，但是我的射门并不是最好，所以没能得分。
I tried to avoid her, but it was just my luck to bump into her.
我不想见她，偏撞上她了。
Quite simply, if I tried to make my luck on the back of others, I would be unhappy.
这就很简单了，如果我想方设法通过别人来到达自己的目的，我是不会开心的。
I didn't try my luck anymore that afternoon. Instead I found a seat in the library and tried to finish some assignments.
那天下午，我没再去试试我的运气，而是到图书馆去找了一个座位，想完成一些作业。
I tried to avoid him, but it was just my luck to bump into him.
没想到今天我撞见了老李。今年他像撞了鬼似的，倒霉事不断。
I tried to avoid him, but it was just my luck to bump into him.
没想到今天我撞见了老李。今年他像撞了鬼似的，倒霉事不断。
应用推荐